Tag: Shri Sai Satcharitra in German

Shri Sai Satcharitra Parayana – Chapter – 02 Assigned for August 18, 2017

sai60

 Shri Sai Satcharitra Parayana,

Chapter – 02  Assigned for August 18, 2017

 

Object of Writing the Work – Incapacity and Boldness in the Undertaking – Hot Discussion – Conferring Significant and Prophetic Title of Hemadpant – Necessity of a Guru.

 

DIRECT DOWN LOAD LINKS IN MAJOR INDIAN LANGUAGES: 

Shri Sai Satcharita in English Ch 02

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsWkVnN0ZLRERrMzA/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharita in Hindi ch 02

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsRVduRy1hck9mcDg/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharita in Marathi Ch 02

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsWjFTMVhjUEJ3XzQ/view?usp=sharing

Shri SaiSatcharitra Tamil Ch 02

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsRUtmWF96LUwzSE0/view?usp=sharing

Shri SaiSatcharitra Telugu ch 02

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsVmJJUDlEaFMyQkU/view?usp=sharing

Shri SaiSatcharitra Malayalam ch 02

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsenZVMnJUY25pQjg/view?usp=sharing

Shri SaiSatcharitraKannadamch 02

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsRVRneHpuajJ6bzQ/view?usp=sharing

Shri SaiSatcharitra Konkani ch 02

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsQ3dYMjZTQWl1R28/view?usp=sharing

Shri SaiSatcharitra Bengali ch 02

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsT3I5UjZJTktFdkU/view?usp=sharing

Shri SaiSatcharitra Gujarati ch 02

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsQjlxZzBuZ2VGSlE/view?usp=sharing

Shri SaiSatcharitraOdiach 02

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsQXBLYnUyTjVjVlU/view?usp=sharing

Shri SaiSatcharitra Punjabi ch 02

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-Csd0R0czdtY3BKWGs/view?usp=sharing

Shri SaiSatcharitra Sindhi ch 02

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsZnh2R05rYmctenM/view?usp=sharing

SHRI SAI SATCHARITRA IN FOREIGN LANGUAGES:

 

Shri SaiSatcharitra in Nepali

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-Csb0Q4T0JfR3dlY2M&usp=sharing

Shri SaiSatcharitra in German

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-CsRXd1TW5QSWhjN1U&usp=sharing

Shri SaiSatcharitra in French

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsY0JCdGdsYV9lWUE/view?usp=sharing

Shri SaiSatcharitra in Spanish

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsOXJSaVBSZjN2ckU/view?usp=sharing

Shri SaiSatcharitra in Urdu

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsclNCdlBjTlA3X1U/view?usp=sharing

SHRI SAI SATCHARITRA IN AUDIO MP3 FORMAT:

 

Shri Sai Satcharitra Audio in English Ch. 02

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsQWljMldGZTBLTVk/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Hindi Ch. 02

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsbUtJTTVSVWd0cHc/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Marathi Ch. 02

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsV1VUeTlNWWtaMXM/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Tamil Ch. 02

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsSjFVdW05QTVuSjg/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Telugu Ch. 02

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsdGNFVnFjOExycmc/view?usp=sharing

Chapter II

Object of Writing the Work – Incapacity and Boldness in the Undertaking – Hot Discussion – Conferring Significant and Prophetic Title of Hemadpant – Necessity of a Guru.

In the last Chapter, the author mentioned in the original Marathi book that he would state the reason that led him to undertake the work, and the persons qualified to read the same and such other points. Now in this chapter, he starts to tell the same.

Object of Writing the Work

In the first chapter, I described Sai Baba’s miracle of checking and destroying the epidemic of Cholera by grinding wheat and throwing the flour, on the outskirts of the village. I heard other miracles of Sai Baba to my great delight, and this delight burst forth into this poetic work. I also thought, that the description of these grand miracles of Sai Baba would be interesting, and instructive to His devotees; and would remove their sins, and so I began to write the sacred life and teachings of Sai Baba. The life of the saint is neither logical nor dialectical. It shows us the true and great path.

Incapacity and Boldness in Undertaking the Work

Hemadpant thought that he was not a fit person to undertake the work. He said, “I do not know the life of my intimate friend nor do I know my own mind, then how can I write the life of a saint or describe the nature of Incarnations, which even the Vedas were unable to do? One must be a saint himself, before he could know other saints, then how can I describe their glory? To write the life of a saint is the most difficult, though one may as well measure the depth of the water of the seven seas or enclose the sky with cloth-trappings. I knew, that this was the most venturous undertaking, which might expose me to ridicule. I, therefore, invoked Sai Baba’s grace.

The premier poet-saint of Maharashtra, Shri Jnaneshwar Maharaj, has stated that the Lord loves those who write the lives of saints; and the saints also have a peculiar method of their own of getting the service, which the devotees long for, successfully accomplished. The saints inspire the work; the devotee becomes only an indirect cause or instrument to achieve the end. For instance, in 1700 Shaka year, the poet Mahipati aspired to write the lives of saints. Saints inspired him, and got the work done; so also in 1800 Shaka year, Das Ganu’s service was accepted. The former wrote 4 works-Bhakta Vijaya, Santa Vijaya, Bhakta Leelamrit and Santa Kathamrit, while the latter wrote two – “Bhakta Leelamrit and Santa Kathamrit”, in which the lives of modern Saints were described. In chapters 31,32,33 of Bhakta Leelamrit and in chapter 57 of Santa Kathamrit, the sweet life and teachings of Sai Baba are very well depicted. These have been separately published in Sai Leela Magazine, Nos. 11 and 12, Vol. 17; the readers are advised to read these chapters. So also Sai Baba’s wonderful Leelas are described in a small decent book named Shri Sainath Bhajana Mala by Mrs. Savitribai Raghunath Tendulkar of Bandra. Das-Ganu Maharaj also has composed various sweet poems on Sai Baba. A devotee named Amidas Bhavani Mehta has also published some stories of Sri Baba in Gujarathi; some Nos. of Sainath Prabha, a magazine published by Dakshina Bhiksha Sanstha of Shirdi, are also published. Then the question of objection comes in, that while so many works regarding Sai Baba are extant, why should this (Satcharita) be written? And where is its necessity?

The answer is plain and simple. The life of Sai Baba is as wide and deep as the infinite ocean; and all can dive deep into the same and take out precious gems (of knowledge and Bhakti), and distribute them to the aspiring public. The stories, parables, and teachings of Sai Baba are very wonderful. They will give peace and happiness to the people, who are afflicted with sorrows and heavily loaded with miseries of this worldly existence, and also bestow knowledge and wisdom, both in the worldly and in spiritual domains. If these teachings of Sai Baba, which are as interesting and instructive as the Vedic lore, are listened to and meditated upon, the devotees will get, what they long for, viz., union with Brahman, mastery in eight-fold Yoga, Bliss of meditation etc. So I thought, that I should call these stories together that would be my best Upasana. This collection would be most delightful to those simple souls, whose eyes were not blessed with Sai Baba’s darshana. So, I set about collecting Sai Baba’s teachings and expressions – the outcome of His boundless and natural self-realization. It was Sai Baba, who inspired me in this matter; in fact, I surrendered my ego at His feet, and thought that my path was clear; and that He would make me quite happy here, and in the next world.

I could not myself ask Sai Baba to give me permission for this work; so I requested Mr. Madhavrao Deshpande alias Shama, Baba’s most intimate devotee, to speak to Him for me. He pleaded for my cause and said to Sai Baba, “This Annasaheb wishes to write Your biography, don’t say that You are a poor begging Fakir, and there is no necessity to write it, but if You agree and help him, he will write or rather, Your feet (grace) will accomplish the work. Without Your consent and blessing, nothing can be done successfully.” When Sai Baba heard this request, He was moved and blessed me by giving me His Udi (sacred ashes) and placing His boon-bestowing hand on my head said :- “Let him make a collection of stories and experiences, keep notes and memos; I will help him. He is only an outward instrument. I should write Myself My autobiography and satisfy the wishes of My devotees. He should get rid of his ego, place (or surrender) it at My feet. He who acts like this in life, him I help the most. What of My life-stories? I serve him in his house in all possible ways. When his ego is completely annihilated and there is left no trace of it, I Myself shall enter into him and shall Myself write My own life. Hearing my stories and teachings will create faith in devotees’ hearts and they will easily get self – realization and Bliss; let there be no insistence on establishing one’s own view, no attempt to refute other’s opinions, no discussions of pros and cons of any subject.”

The word ‘discussion’ put me in mind of my promise to explain the story of my getting the title of Hemadpant and now I begin to relate the same. I was on close friendly terms with Kakasaheb Dixit and Nanasaheb Chandorkar. They pressed me to go to Shirdi and have Baba’s darshana, and I promised them to do so. But something in the interval turned up, which prevented me from going to Shirdi. The son of a friend of mine at Lonavala fell ill. My friend tried all possible means, physical and spiritual, but the fever would not abate. At length he got his Guru to sit by the bedside of his son, but this too was of no avail. Hearing this, I thought ‘what was the utility of the Guru, if he could not save my friend’s son? If the Guru can’t do anything for us, why should I go to Shirdi at all?’ Thinking in this way, I postponed my Shirdi-trip; but the inevitable must happen and it happened in my case as follows: – Mr. Nanasaheb Chandorkar, who was a Prant Officer, was going on tour to Bassein. From Thana he came to Dadar and was waiting for a train bound for Bassein. In the meanwhile, a Bandra Local turned up. He sat in it and came to Bandra; and sent for me and took me to task for putting off my Shirdi trip. Nana’s argument for my Shirdi trip was convincing and delightful, and so I decided to start for Shirdi, the same night. I packed up my luggage and started for Shirdi. I planned to go to Dadar and there to catch the train for Manmad, and so I booked myself for Dadar and sat in the train. While the train was to start, a Mahomedan came hastily to my compartment and seeing all my paraphernalia, asked me where I was bound. I told him my plan. He then suggested that I should go straight to Boribunder, and not get down at Dadar, for the Manmad Mail did not get down at Dadar at all. If this little miracle or Leela had not happened, I would not have reached Shirdi next day as settled, and many doubts would have assailed me. But that was not to be. As fortune favoured me, I reached Shirdi the next day before 9 or 10 A.M. Mr. Bhausaheb (Kaka) Dixit was waiting for me there. This was in 1910 A.D., when there was only one place, viz., Sathe’s Wada for lodging pilgrim devotees. After alighting from the Tonga, I was anxious to have darshana, when the great devotee, Tatyasaheb Noolkar returned from the Masjid and said that Sai Baba was at the corner of the Wada, and that I should first get the preliminary darshana and then, after bath, see Him at leisure. Hearing this I ran and prostrated before Baba and then my joy knew no bounds. I found more than what Nana Chandorkar had told me. All my senses were satisfied and I forgot thirst and hunger. The moment I touched Sai Baba’s feet, I began a new lease of life. I felt myself much obliged to those who spurred and helped me to get the darshana; and I considered them as my real relatives, and I cannot repay their debt. I only remember them and prostrate (mentally) before them. The peculiarity of Sai Baba’s darshana, as I found it, is that by His darshana our thoughts are changed, the force of previous actions is abated and gradually non-attachment of dispassion towards worldly objects grows up. It is by the merit of actions in many past births that such darshana is got, and if only you see Sai Baba, really all the world becomes or assumes the form of Sai Baba.

Hot Discussion

On the first day of my arrival in Shirdi, there was a discussion between me and Balasaheb Bhate regarding the necessity of a Guru. I contended, “Why should we lose our freedom and submit to others? When we have to do our duty, why a Guru is necessary? One must try his best and save himself. What can the Guru do to a man who does nothing but sleeps indolently?” Thus I pleaded freewill, while Mr. Bhate took up the other side, viz., Destiny, and said, “Whatever is bound to happen must happen; even great men have failed, man proposes one way, but God disposes the other (contrary) way. Brush aside your cleverness; pride or egoism won’t help you.” This discussion, with all its pros and cons went on for an hour or so, and as usual no decision was arrived at. We had to stop the discussion ultimately as we were exhausted. The net result of this was that I lost my peace of mind and found that unless there is strong body-consciousness and egoism, there would be no discussion; in other words, it is egoism which breeds discussion.

Then when we went to the Masjid with others, Baba asked Kakasaheb Dixit the following: –
“What was going on in the (Sathe’s) Wada? What was the discussion about?” and staring at me, Baba further added, “What did this Hemadpant say?”

Hearing these words, I was much surprised. The Masjid was at a considerable distance from Sathe’s Wada where I was staying and where the discussion was going on. How could Baba know our discussion unless He be omniscient and Inner Ruler of us all?

Significant and Prophetic Title

I began to think why Sai Baba should call me by the name Hemadpant. This word is a corrupt form of Hemadripant. This Hemadripant was a wellknown Minister of the kings Mahadev and Ramadev of Devgiri of the Yadav dynasty. He was very learned, good-natured and the author of good works, such as Chaturvarga Chintamani (dealing with spiritual subjects) and Rajprashasti. He invented and started new methods of accounts and was the originator of the Modi (Marathi Shorthand) script. But I was quite the opposite, an ignoramus, and have dull, mediocre intellect. So I could not understand why the name or title was conferred upon me, but thinking seriously upon it, I thought that the title was a dart to destroy my ego, so that, I should always remain meek and humble. It was also a compliment paid to me for the cleverness in the discussion.

Looking to the future history, we think that Baba’s word (calling Mr. Dabholkar by the name Hemadpant) was significant and prophetic, as we find that he looked after the management of Sai Sansthan very intelligently, kept nicely all the accounts and was also the author of such a good work “Sai Satcharita”, which deals with such important and spiritual subjects as Jnana, Bhakti and dispassion, self-surrender and self-realization.

About the Necessity of a Guru

Hemadpant has left no note, no memo about what Baba said regarding this subject, but Kakasaheb Dixit has published his notes regarding this matter. Next day after Hemadpant’s meeting with Sai Baba, Kakasaheb went to Baba and asked whether he should leave Shirdi. Baba Said, “Yes”. Then someone asked – “Baba, where to go?” Baba said, “High up.” Then the man said, “How is the way?” Baba said, “There are many ways leading there; there is one way also from here (Shirdi). The way is difficult. There are tigers and wolves in the jungles on the way.” I (Kakasaheb) asked – “But Baba, what if we take a guide with us?” Baba answered, – “Then there is no difficulty. The guide will take you straight to your destination, avoiding wolves, tigers and ditches etc. on the way. If there be no guide, there is the danger of your being lost in the jungles or falling into ditches.” Mr. Dabholkar was present on this occasion and he thought that this was the answer Baba gave to the question whether Guru was a necessity (Vide Sai Leela Vol. I, No.5, Page 47); and he thereupon took the hint that no discussion of the problem, whether man is free or bound, is of any use in spiritual matters, but that on the contrary real Paramartha is possible only as the result of the teachings of the Guru, as is illustrated in this chapter of the original work in the instances of great Avatars like Rama and Krishna, who had to submit themselves to their Gurus, Vasishtha and Sandipani respectively, for getting self- realization and that the only virtues necessary for such progress are faith and patience. (Vide Sai Satcharita, Ch. II, 191-92).

Bow to Shri Sai – Peace be to all

Shri Sai Satcharitra Parayana – Chapter – 1 Assigned for August 17, 2017

sai58

Shri Sai Satcharitra Parayana,

Chapter – 1  Assigned for August 17, 2017

 

Salutations — The Story of Grinding Wheat and Its Philosophical Significance

 

DIRECT DOWN LOAD LINKS IN MAJOR INDIAN LANGUAGES:

Shri  Sai Satcharita in English Ch 01

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsMVVUMS1FUTV4UU0/view?usp=sharing

Shri  Sai Satcharita in Hindi Ch 01

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsSndVX2ZidV9lelU/view?usp=sharing

Shri  Sai Satcharita in Marathi Ch 01

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsdnZ0b0MtSVgtaFU/view?usp=sharing

Shri  Sai Satcharitra Tamil Ch 01

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsbjEzeEZNY19tQXM/view?usp=sharing

Shri  Sai Satcharitra Telugu ch 01

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsWXNQZnZRRlNkdzQ/view?usp=sharing

Shri  Sai Satcharitra Malayalam ch 01

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsZTJYaFctLUFiNGs/view?usp=sharing

Shri  Sai Satcharitra Kannadam ch 01

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsV214Wk1NRXFQQTg/view?usp=sharing

Shri  Sai Satcharitra Konkani ch 01

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsSEJ0U19TX01Ea0E/view?usp=sharing

Shri  Sai Satcharitra Bengali ch 01

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsOWkySExlSElYSk0/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Gujarati ch 01

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CscmNaOElHeTliUFE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Odia ch 01

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsMDN4ek4zQTAwLXc/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Punjabi ch 01

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsSWg5azdjX2xnOWM/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Sindhi ch 01

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsMEZtWkF1bGVwM00/view?usp=sharing

SHRI SAI SATCHARITRA IN FOREIGN LANGUAGES:

Shri Sai Satcharitra in Nepali

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-Csb0Q4T0JfR3dlY2M&usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in German

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-CsRXd1TW5QSWhjN1U&usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in French

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsY0JCdGdsYV9lWUE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in Spanish

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsOXJSaVBSZjN2ckU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in Urdu

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsclNCdlBjTlA3X1U/view?usp=sharing

SHRI SAI SATCHARITRA IN AUDIO MP3 FORMAT:

Shri Sai Satcharitra Audio in English Ch. 01

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsSmd1d2FockRhTVU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Hindi Ch. 01

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-Csd0JHQTJST21pcEE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Marathi Ch. 01

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsT004Tk85MUQ1WGM/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Tamil Ch. 01

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsZkJ4dUpZYk1BMFU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Telugu Ch. 01

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsaGh3UkpMTmF4a1U/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsbDFlZVRpN1lpXzA/view?usp=sharing

Chapter I

Salutations — The Story of Grinding Wheat and Its Philosophical Significance.

According to the ancient and revered custom, Hemadpant begins the work, Sai Satcharitra, with various salutations.

First, he makes obeisance to the God Ganesha to remove all obstacles and make the work a success and says that Shri Sai is the God Ganesha.

Then, to the Goddess Saraswati to inspire him to write out the work and says that Shri Sai is one with this Goddess and that He is Himself singing His own life.

Then, to the Gods; Brahma, Vishnu and Shankar – the Creating, Preserving and Destroying Deities respectively; and says that Sainath is one with them and He as the great Teacher, will carry us across the River of Worldly Existence.

Then, to his tutelary Deity Narayan Adinath who manifested himself in Konkan – the land reclaimed by Parashurama, (Rama in the Hindi version) from the sea; and to the Adi (Original) Purusha of the family.

Then, to the Bharadwaja Muni, into whose gotra (clan) he was born and also to various Rishis, Yagyavalakya, Bhrigu, Parashara, Narad, Vedavyasa, Sanak, Sanandan, Sanatkumar, Shuka. Shounak, Vishwamitra, Vasistha, Valmiki, Vamadeva, Jaimini, Vaishampayan, Nava Yogindra etc, and also modern Saints such as Nivritti, Jnanadev, Sopan, Muktabai, Janardan, Ekanath, Namdev, Tukaram, Kanha, and Narahari etc.

Then, to his grandfather Sadashiv, father Raghunath, his mother, who left him in his infancy, to his paternal aunt, who brought him up, and to his loving elder brother.

Then, to the readers and prays them to give their whole and undivided attention to his work.

And lastly, to his Guru Shri Sainath – an Incarnation of Shri Dattatreya, Who is his sole Refuge and Who will make him realize that Brahman is the Reality and the world an illusion; and incidentally, to all the Beings in whom the Lord God dwells.

After describing in brief the various modes of devotion according to Parashara, Vyasa and Shandilya etc., the author goes on to relate the following story:

“It was sometime after 1910 A.D. that I went, one fine morning, to the Masjid in Shirdi for getting a darshan of Sai Baba. I was wonder-struck to see the following phenomenon. After washing His mouth and face, Sai Baba began to make preparations for grinding wheat. He spread a sack on the floor; and thereon set a hand-mill. He took some quantity of wheat in a winnowing fan, and then drawing up the sleeves of His Kafni (robe); and taking hold of the peg of the hand-mill, started grinding the wheat by putting a few handfuls of wheat in the upper opening of the mill and rotated it. I thought ‘what business Baba had with the grinding of wheat, when He possessed nothing and stored nothing, and as He lived on alms!’ Some people who had come there thought likewise, but none had the courage to ask baba what He was doing. Immediately, this news of Baba’s grinding wheat spread into the village, and at once men and women ran to the Masjid and flocked there to see Baba’s act. Four bold women, from the crowd, forced their way up and pushing Baba aside, took forcibly the peg or handle into their hands, and, singing Baba’s Leelas, started grinding. At first Baba was enraged, but on seeing the women’s love and devotion, He was much pleased and began to smile. While they were grinding, they began to think that Baba had no house, no property, no children, none to look after, and He lived on alms, He did not require any wheat-flour for making bread or roti, what will He do with this big quantity of flour? Perhaps as Baba is very kind, He will distribute the flour amongst us. Thinking in this way while singing, they finished the grinding and after putting the hand-mill aside, they divided the flour into four portions and began to remove them one per head. Baba, Who was calm and quiet up till now, got wild and started abusing them saying, “Ladies, are you gone mad? Whose father’s property are you looting away? Have I borrowed any wheat from you, so that you can safely take the flour? Now please do this. Take the flour and throw it on the village border limits.” On hearing this, the women felt abashed and whispering amongst them, went away to the outskirts of the village and spread the flour as directed by Baba.

I asked the Shirdi people – “What was this that Baba did?” They replied that as the Cholera Epidemic was spreading in the village and this was Baba’s remedy against the same; it was not wheat that was ground but the Cholera itself was ground to pieces and pushed out of the village. From this time onward, the Cholera Epidemic subsided and the people of the village were happy. I was much pleased to know all this; but at the same time my curiosity was also aroused. I began to ask myself – What earthly connection was there between wheat flour and Cholera? What was the casual relation between the two? And how to reconcile them? The incident seems to be inexplicable. I should write something on this and sing to my heart’s content Baba’s sweet Leelas. Thinking in this way about this Leela, my heart was filled with joy and I was thus inspired to write Baba’s Life – The Satcharita.

And as we know, with Baba’s grace and blessing this work was successfully accomplished.

Philosophical Significance of Grinding

Apart from the meaning that the people of Shirdi put on this incident of grinding wheat, there is, we think, a philosophical significance too. Sai Baba lived in Shirdi for about sixty years and during this long period; He did the business of grinding almost every day – not, however, the wheat alone; but the sins, the mental and physical afflictions and the miseries of His innumerable devotees. The two stones of His mill consisted of Karma and Bhakti, the former being the lower and the latter the upper one. The handle with which Baba worked the mill consisted of Jnana. It was the firm conviction of Baba that Knowledge or Self-realization is not possible, unless there is the prior act of grinding of all our impulses, desires, sins; and of the three gunas, viz. Sattva, Raja and Tama; and the Ahamkara, which is so subtle and therefore so difficult to be got rid of.

This reminds us of a similar story of Kabir who seeing a woman grinding corn said to his Guru, Nipathiranjana, “I am weeping because I feel the agony of being crushed in this wheel of worldly existence like the corn in the hand-mill.” Nipathiranjana replied, “Do not be afraid; hold fast to the handle of knowledge of this mill, as I do, and do not wander far away from the same but turn inward to the Center, and you are sure to be saved.”

Bow to Shri Sai — Peace be to all

Shri Sai Satcharitra Parayana – Chapter – 50 assigned for August 16, 2017

Shri Sai Satcharitra Parayana,

Chapter – 50 assigned for August 16, 2017

 

Stories of (1) Kakasaheb Dixit (2) Shri Tembye Swami (3)Balaram Dhurandhar. 

 

Direct Download Links for major Indian languages:

 

Shri Sai Satcharita in English Ch 50

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsMFkzaDBVNUtwT1E/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharita in Hindi Ch 50

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CscHpkd3hWeHUwSDA/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharita in Hindi Ch 51

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsaW1xSDMwdTdQZWM/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharita in Marathi Ch 52

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsV3czTUhQU1NleFk/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharita in Marathi Ch 53

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsaEtSQ3pSdkJ6dGs/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Tamil Ch 50

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsTl9WUHlaZzZOanM/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Telugu ch 50

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsV1QyeW9ZRDBMeVU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Telugu ch 51

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsNUhObjlyc2oxWGs/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Malayalam 51

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsX2hCaU9uZzZ0bWs/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Malayalam 52

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsdWJNQVFQUTh4cDA/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Kannadam ch 52

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsdS1BV3VDUzh0OXc/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Kannadam ch 53

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsSGdCcDMyWk9NSDg/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Konkani ch 52

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsVkVCVDdqQnRsTE0/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Konkani ch 53

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsSVExOWVZM3dNM0E/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Bengali ch 50

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CseTRMN2VTZE9MX3M/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Bengali ch 51

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsTFhfQS1CWTdXTGc/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Gujarati ch 52

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CscWhENFVNOGdJRGM/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Gujarati ch 53

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsMDRHckNoY2dNcVE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Odia ch 50

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-Csb3FWcFhKZUJnbGM/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Odia ch 51

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CselFfU3k0UHVSV2c/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Punjabi ch 50

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsZlZuU1BkY1ZIT0U/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Punjabi ch 51

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsaFBhQjdGOGNKdnc/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Sindhi ch 50

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsWWY2V2tTQWdJSHc/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Sindhi ch 51

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CseUhOYUNPdzNPdkU/view?usp=sharing

(In English, Hindi, Tamil and Nepali total chapters are 50, there are 51 chapters in Sindhi, Punjabi, Odia, Bengali, Telugu and Hindi, 52 chapters in Malayalam and 53 chapters in Marathi, Kannadam, Konkani and Gujarati. Last few chapters are adjusted to have 50 days parayana cycle)

 

Shri Sai Satcharitra in Foreign Languages 

 

Shri Sai Satcharitra in Nepali

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-Csb0Q4T0JfR3dlY2M&usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in German

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-CsRXd1TW5QSWhjN1U&usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in French

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsY0JCdGdsYV9lWUE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in Spanish

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsOXJSaVBSZjN2ckU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in Urdu

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsclNCdlBjTlA3X1U/view?usp=sharing

 

SHRI SAI SATCHARITRA IN AUDIO MP3 FORMAT:

 

Shri Sai Satcharitra Audio in English Ch. 50 & 51

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsRjNNOGUxd2hxV1k/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in English Ch. 52

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsdUpZbTlRb2xyWDg/view?usp=sharing

 

Shri Sai Satcharitra Audio in Hindi Ch. 50

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsbE5XYWxEZ1NUQVk/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Hindi Ch. 51

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-Csa2kwUmo2dnVUVnc/view?usp=sharing

 

Shri Sai Satcharitra Audio in Marathi Ch 52

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsSmd4c3NSVDc2QjA/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Marathi Ch 53

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsRzBQYlNRRlV0dzA/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Marathi Ch 54

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsUVpMYnpIS3RCMFU/view?usp=sharing

 

Shri Sai Satcharitra Audio in Tamil Ch. 50

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsMko2dGxPTjdwSWM/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Tamil Ch. 51

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsMGVQT3pubWc5cUE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Tamil Ch. 52

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsbWxqb2ExQXhpZlU/view?usp=sharing

 

Shri Sai Satcharitra Audio in Telugu Ch. 50

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-Csd0ZjdXFnMTg3Rk0/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Telugu Ch. 51

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-Csa2VpNkZRamFLMHM/view?usp=sharing

 

 

Chapter L

 Stories of (1) Kakasaheb Dixit (2) Shri Tembye Swami (3)Balaram Dhurandhar. 

Chapter 50 of the original Satcharita has been incorporated in Chapter 39, as it dealt with the same subject matter. Now, Chapter 51 of the Satcharita has been treated here as Chapter 50. This Chapter gives the stories of (1) Kakasaheb Dixit (2) Shri Tembye Swami (3) Balaram Dhurandhar.

Preliminary

Victory be unto Sai Who is the main-stay of the Bhaktas, Who is our Sadguru, Who expounds the meaning of the Gita and Who gives us all powers. Oh Sai, look favourably on us and bless us all.

The sandal-wood trees, grow on the Malaya mountains and ward off heat. The clouds, pour their rain-water and thereby, cool and refresh all the people. The flowers, blossom in the spring and, enable us to worship God, therewith. So the stories of Sai Baba come forth, in order to give solace and comfort to the readers. Both, those, who tell; and those who hear the stories of Baba, are blessed and holy, as also the mouths of the former and the ears of the latter.

It is well-established fact, that though we try hundreds of means or sadhanas, we do not attain the spiritual goal of life, unless a Sadguru blesses us with his grace. Hear the following story in illustration of this statement

Kakasaheb Dixit (1864-1926)

Mr. Hari Sitaram alias Kakasaheb Dixit was born in 1864 A.D., in a Vadnagara Nagar – Brahmin-family, at Khandwa(C.P). His primary education was done at Khandwa, Hinganghat, and secondary education at Nagpur. He came to Bombay for higher eduaction and studied first in the Wilson College and then in the Elphinstone College. After graduation in 1883 A.D., he passed his LL.B. and solicitor’s examination; and then served in the firm of the Govt. Solicitors, Messrs Little and Co., and then, after sometime started a solicitors’ firm of his own.

Before 1909 A.D., Sai Baba’s name was not familiar to Kakasaheb, but after that he soon becomes His great devotees. While he was staying at Lonavla, he happened to see his old friend. Mr. Nanasaheb Chandorkar. Both spent some time, in talking about many things. Kakasaheb described to him, how when he was boarding a train in London, he met with an accident, in which his foot slipped and was injured. Hundreds of remedies gave him no relief. Nanasaheb then told him that if he wished to get rid of the pain and lameness of his leg, he should go to his Sadguru-Sai Baba. He also gave him all the particulars of Sai Baba and mentioned to him Sai Baba’s dictum “I draw to Me My man fram far off, or even across the seven seas, like a sparrow with a string fastened to its feet.” He also made it clear to him that if he be not Baba’s man, he would not be attracted to Him and given a darshan. Kakasaheb was pleased to hear all this, and said to Nanasaheb that he would go to Baba, see Him and pray to Him to cure not so much his lame leg, but bring round his lame, fickle mind and give him eternal Bliss.

Some time after, Kakasaheb went to Ahmednagar; and stayed with sirdar Kakasaheb Mirikar in connection with securing votes for a seat, in the Bombay Legislative Council. Mr. Balasaheb Mirikar, son of Kakasaheb Mirikar, who was a Mamalatdar of Kopergaon, also came at that time to Ahmendnagar in connection with a Horse-Exhibition there. After the election business was over, Kakasaheb Dixit wanted to go to Shirdi and both the Mirikars, father and son were also thinking in their house about a fit and proper person, as a guide, with whom he should be sent there. There Sai Baba was arranging things for his reception. Shama got a telegram from his father-in-law at Ahemdnagar, stating that his wife was seriously ill, and that he should come to see her with his wife. Shama with Baba’s permission went there, and saw his mother-in-law and found her improving and better. Nanasaheb Panshe and Appasaheb Gadre happened to see Shama, on their way to the Exhibition Dixit there and take him to Shirdi along with him. Kakasaheb Dixit and the Mirikars were also informed of Shama’s arrival. In the evening Shama came to Mirikars, who introduced him to Kakasaheb. They arranged that Shama should leave for Kopergaon with Kakasaheb by the 10 O’Clock night train. After this was settled, a curious thing happened. Balasaheb Mirikar threw aside the veil or covering on Baba’s big portrait and showed the same to Kakasaheb. He was surprised to see that He, Whom he was going to meet at Shirdi, was already there in the form of His portrait to greet him, at this juncture. He was much moved and made his prostration before the portarit. This portrait belonged to Megha. The glass over it was broken and it was sent to Mirikars for repairs. The necessary repairs had been already made; and it was decided to return the portarit with Kakasaheb and Shama.

Before ten O’Clock, they went to the station and booked their passage; but when the train arrived, they found that the second class was overcrowded; and then there was no room for them. Fortunately, the guard of the train turned out to be an acquaintance of Kakasaheb; and he put them up in the first class. Thus they travelled comfortably and alighted at Kopergaon. Their joy knew no bounds when they saw there Nanasaheb Chandorkar, who was also bound for Shirdi. Kakasaheb and Nanasaheb embraced each other, and then after bathing in the sacred Godavari river they started for Shirdi. After coming there and getting Baba’s darshan, Kakasaheb’s mind was melted, his eyes were full of tears and he was overflowing with joy. Baba said to him, that he also was waiting for him; and had sent Shama ahead to receive him.

Kakasaheb then passed many happy years in Baba’s company. He buit a Wada in Shirdi which he made as his, more or less, permanent home. The experiences he got from Baba are so manifold, that it is not possible to relate them all here. The readers are advised to read a special (Kakasaheb Dixit) No. of ‘Shri Sai Leela’ magazine, Vol 12, No. 6-9. we close this account with the mention of one fact only. Baba had comforted hi by saying that in the end “He will take him in air coach (Viman)”, (i.e., secure him a happy death). This came out true. On the 5th of July 1926 A.D., he was travelling in the train with Hemadpant and talking about Sai Baba. He seemed deeply engrossed in Sai Baba. All of a sudden he threw his neck on Hemadpant’s shoulder, and breathed his last with no trace of pain and uneasiness.

Shri Tembye Swami

We come to the next story, which shows how Saints love aech other with fraternal affection. Once Shri Vasudevanand Saraswati, known as Shri Tembye Swami encamped, at Rajamahendri (Andhra Country), on the banks of Godavari. He was a devout, orthodox, Jnani and Yogi Bhakta of the God Dattatreya. One, Mr. Pundalikrao, pleader of Nanded (Nizam State) went to see him, with some friends. While they were talking with him, the names of Shirdi and Sai Baba were casually mentioned. Hearing Baba’s name, the Swami bowed with his hands; and taking a coconut gave it to Pundalikrao, and said to him, “Offer this to my brother Sai, with my pranam and request Him not to forget me, but ever love me.” He also added that the Swamis do not generally bow to others, but in this case an exception had to be made. Mr. Pundalikrao consented to take the fruit and his message to Baba. The Swami was right in calling Baba a brother, for as he maintained an Agnihotra (Sacred fire) day and night, in his orthodox fashion; Baba too kept His Agnihotra, i.e., Dhuni ever burning in the Masjid.

After one month Pundalikrao and others left for Shirdi with the coconut, and reached Manmad, and as they felt thirsty they went to a rivulet for drinking water. As water should not be drunk on an empty stomach, they took out some refreshments, i.e., Chivda (flattened rice mixed with spice). The Chivda tasted pungent and in order to soften it, some one suggested and broke the coconut and mixed its scrapings with it. Thusthey made the Chivda mare tasty and palatable. Unfortunately the fruit broken, turned out to be the same, that was entrusted to Pundalikrao. As they neared Shirdi, Pundalikrao remembered the trust, i.e., the coconut and was very sorry to learn that it was broken and utilized. Fearing and trembling, he came to Shirdi and saw Baba. Baba had already received a wireless message, regarding the coconut, from the Tembye Swami, ad Himself asked Pundalikrao first to give the things sent by His brother. He held fast Baba’s Feet, confessed his guilt and negligence, repented and asked for Baba’s pardon. He offered to give another fruit as a substitute, but Baba refused to accept it saying that the worth of that coconut was by far, many times more, than an ordinary one and that it could not be replaced by another one. Baba also added- “Now you need not worry yourself any more about the matter. It was on account of my wish that the coconut was entrusted to you, and ultimately broken on the way; why should you take the responsibility of the actions on you? Do not entertain the sense of doership in doing good, as well as for bad deeds; be entirely prideless and egoless in all things and thus your spiritual progress will be rapid.” What a beautiful spiritual instruction Baba gave!

Balaram Dhurandhar (1878-1925)

Mr. Balaram Dhurandhar belonged to the Pathare Prabhu community, of Santacruz, Bombay. He was an advocate of the Bombay High Court and sometime Principal of the Governament Law School, Bombay. The whole Dhurandhar family was pious and religious. Mr. Balaram served his community, and wrote and published an account of it. He then turned his attention to spiritual and religious matters. He studied carefully Gita, and its commentary Jnaneshwari; and other philosiphical and other metaphysical works. He was a devotee of Vithoba of Pandharpur. he came in contact with Sai Baba in 1912 A.D.. Six months previous, his brothers Babulji and Vamanrao came to Shirdi and took Baba’s darshan. They returned home, and mentioned their sweet experiences to Balaram and other members. Then they all decided to see Sai Baba. Before they came to Shirdi, Baba declared openly that – “To-day many of my Darbar people are coming.” The Dhurandhar brothers were astonished to hear this remark of Baba, from others; as they had not given any previous intimation of their trip. All the other people prostrated themselves before Baba, and sat talking to Him. Baba said to them- “These are my Darbar people to whom I referred before” and said to the Dhurandhar brothers- “We are acquainted with each other for the last sixty generations.” All the brothers were meek and modest, they stood with joined hands, staring at Baba’s Feet. All the Sattwic emotions such as tears, horripilation, choking, etc., moved them and they were all happy. Then they went to their lodging, took their meals and after taking a little rest again came to the Masjid. Balaram sat near Baba, messaging His Legs. Baba Who was smoking a chillam advanced it towards him and beckoned him to smoke it. Balaram was not accustomed to smoking, still he accepted the pipe, smoked it with great difficulty; and returned it reverentially with a bow. This was the most auspicious moment for Balaram. He was suffering from Asthma for six years. This smoke completely cured him of the disease, which never troubled him again. Some six years later, on a particular day, he again got an attack of Asthma. This was precisely the time when Baba took his Mahasamadhi.

The day of this visit was a Thursday; and the Dhurandhar brothers had the good fortune of witnessing the Chavadi, Balaram saw the lusture of pandurang on Baba’s face and next morning at the Kakad-Arti time, the same phenomenon – the same lusture of his Beloved Deity- Pandurang was visible again on Baba’s face.

Mr. Balaram Dhurandhar wrote, in Marathi, the life of the Maharashtra Saint Tukaram, but did not survive to see its publication. It was published, later on, by his brothers in 1928. In a short note on Balaram’s life given in the beginning of the book, the above account of Balaram’s visit has been fully corroborated therein (Vide page 6 of the book).

Bow to Shri Sai – Peace be to all

Shri Sai Satcharitra Parayana – Chapter – 49 Assigned for August 15, 2017

Shri Sai Satcharitra Parayana,

Chapter – 49 Assigned for August 15, 2017

 

Stories of (1) Hari Kanoba – (2) Somadeva Swami – (3) Nanasaheb Chandorkar.

 

Direct Download Links for major Indian languages:

Shri Sai Satcharita in English Ch 49

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsenhPNlhGYnRva0k/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharita in Hindi Ch 49

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsVmJBTmE4S3dQbVE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharita in Marathi Ch 50

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-Csc0l5YUNvc0E3OXM/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharita in Marathi Ch 51

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsbHpiRVVGS0hieFk/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Tamil Ch 49

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-Csb2FQTmM1NHdXU1E/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Telugu ch 49

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsbmsxRFB3dURQSUk/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Malayalam 49

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsTEZlMlF1bElnTVk/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Malayalam 50

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsNm5nc2dxWTNkbnM/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Kannadam ch 50

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsTjhYRHZxT0p6Rzg/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Kannadam ch 51

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsUU1uWmxFNGxuYlE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Konkani ch 50

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsU0g3ZGR0Q0xpMkU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Konkani ch 51

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsZlI0aUtRQjM4Rkk/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Gujarati ch 50

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CscTd4bDZwRWNkSTQ/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Gujarati ch 51

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsMVpPOGR0NmMxNkk/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Bengali ch 49

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsTFl2UDhuU2ZRelU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Odia ch 49

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsbE0wQ0h2ZVdvUU0/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Punjabi ch 49

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsVk9VY1huTUdueDg/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Sindhi ch 49

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsZjA0Qk5LTXdQY0k/view?usp=sharing

(In English, Hindi, and Tamil, total chapters are 50, there are 51 chapters in Sindhi, Punjabi, Odia, Bengali, Telugu and Hindi, 52 chapters in Malayalam and 53 chapters in Marathi, Kannadam, Konkani and Gujarati. Last few chapters are adjusted to have 50 days parayana cycle)

Shri Sai Satcharitra in Foreign Languages 

Shri Sai Satcharitra in Nepali

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-Csb0Q4T0JfR3dlY2M&usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in German

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-CsRXd1TW5QSWhjN1U&usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in French

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsY0JCdGdsYV9lWUE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in Spanish

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsOXJSaVBSZjN2ckU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in Urdu

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsclNCdlBjTlA3X1U/view?usp=sharing

Chapter XLIX 

Stories of (1) Hari Kanoba – (2) Somadeva Swami – (3) Nanasaheb Chandorkar.

 

Preliminary

The Vedas and the Puranas cannot sufficiently praise (describe) Brahma or Sad-guru; then how can we, who are ignorant, describe our Sad-guru Shri Sai Baba? We think that it is better for us to keep quiet in this matter. In reality the observance of the vow of silence is the best way of praising the Sad-guru; but the good qualities of Sai Baba make us forget our vow of silence and inspire us to open our mouth. Good dishes taste flat if there be no company of friends and relations to partake of the dishes with us, but when they join us, the dishes acquire additional flavour. The same is the case with the Sai Leelamrit – the nectar in the form of Sai’s leelas. This nectar we cannot partake alone. Friends and brothers have to join us – the more the better.

It is Sai Baba Himself that inspires these stories and gets them written as He desires. Our duty is to surrender completely to Him and meditate on Him. Practising penance is better than pilgrimage, vow, sacrifice, and charity. Worshipping Hari (Lord) is better than penance, and meditation on the Sad-guru is the best of all. We have, therefore, to chant Sai’s name by mouth, think over His sayings in our mind, meditate on His form, feel real love for Him in our heart and do all our actions for His sake. There is no better means than this for snapping the bondage of samsar. If we can do our duty on our part as stated above, Sai is bound to help and liberate us. Now we revert to the stories of this chapter.

Hari Kanoba

A gentleman of Bombay named Hari Kanoba heard from his friends and relations many Leelas of Baba. He did not believe in them as he was a doutbing Thomas. He wanted to test Baba himself. So he came to Shirdi with some Bombay friends. He wore a lace-bordered turban on his head and a new pair of sandals on his feet. Seeing Baba from a distance he thought of going to Him and prostrating himself before Him. He did not know what to do with his new sandals. Still going to some corner outside in the open courtyard, he placed them there and went in the Masjid and took Baba’s darshan. He made a reverential bow to Baba, took udi and prasad from Baba and returned. When he reached the corner he found that his sandals had disappeared. He searched for them in vain and returned to his lodging very much dejected.

He bathed, offered worship and naivedya and sat for meals, but all the while he was thinking about nothing but his sandals. After finishing his meals, he came out to wash his hands when he saw a Maratha boy coming towards him. He had in his hand a stick, on the top of which was suspended a pair of new sandals. He said to the men who had come out to wash their hands that Baba sent him with this stick in hand and asked him to go on the streets crying – “Hari Ka Beta. Jari Ka Pheta” and told him that “If anybody claims these sandals, first assure yourself that his name is Hari and that he is the son of Ka, i.e., Kanoba, and that he wears a lace-bordered turban and then give them to him.” Hearing this, Hari Kanoba was pleasantly surprised. He went ahead to the boy and claimed the sandals as his own. He said to the boy that his name was Hari and that he was the son of Ka (Kanoba) and showed him his lace-bordered turban. The boy was satisfied and returned the sandals to him. Hari Kanoba wondered in his mind saying that his lace-bordered turban was visible to all and Baba might have seen it, but how could he know his name Hari and that he was the son of Kanoba, as this was his first trip to Shirdi. He came there with the sole object of testing Baba and with no other motive. He came to know by this incident that Baba was a great Satpurush. He got what he wanted and returned home well-pleased.

Somadeva Swami

Now hear the story of another man who came to try Baba. Bhaiji, brother of Kakasaheb Dixit was staying at Nagpur. When he had gone to the Himalayas in 1906 A.D., he made an acquaintance with one Somadeva Swami of Haradwar at Uttarkashi down the Gangotri valley. Both took down each other’s names in their diaries. Five years afterwards Somadeva Swami came to Nagpur and was Bhaiji’s guest. There he was pleased to hear the Leelas of Baba and a strong desire arose in his mind to go to Shirdi and see Him. He got a letter of introduction from Bhaiji and left for Shirdi. After passing Manmad and Kopergaon, he took a tanga and drove to Shirdi. As he came near Shirdi he saw two high flags floating over the Masjid in Shirdi. Generally we find different ways of behaviour, different modes of living and different outward paraphernalia with different saints. But these outward signs should never be our standards to judge the worth of the saints. But with Somadeva Swami it was different. As soon as he saw the flags flying, he thought – “Why should a saint take a liking for the flags, does this denote sainthood? It implies the saint’s hankering after fame.” Thinking thus he wished to cancel his Shirdi trip and said to his fellow travellers that he would go back. They said to him – “Then why did you come so long? If your mind gets restless by the sight of the flags, how much more agitated would you be on seeing in Shirdi the Ratha (car), the palanquin, the horse and all other paraphernalia?” The Swami got more confounded and said – “Not a few such Sadhus, with horses, palanquins and tom-toms have I seen and it is better for me to return than see such Sadhus.” Saying this he started to return. The fellow-travellers pressed him not to do so, but to proceed. They asked him to stop his crooked way of thinking and told him that the Sadhu, i.e., Baba did not care a bit for the flags and other paraphernalia, nor for fame. It was the people, His devotees that kept up all this paraphernalia out of love and devotion to Him. Finally he was persuaded to continue his journey, go to Shirdi and see Baba. When he went and saw Baba from the courtyard, he was melted inside, his eyes were full of tears, his throat was choked and all his evil and crooked thoughts vanished. He remembered his Guru’s saying that – ‘that is our abode and place of rest where the mind is most pleased and charmed.’ He wished to roll himself in the dust of Baba’s Feet and when he approached Baba, the latter got wild and cried aloud – “Let all our humbug (paraphernalia) be with us, you go back to your home, beware if you come back to this Masjid. Why take the darshan of one who flies a flag over his Masjid? Is this a sign of sainthood? Remain here not a moment.” The Swami was taken aback by surprise. He realized that Baba read his heart and spoke it out. How omniscient He was! He knew that he was least intelligent and that Baba was noble and pure. He saw Baba embracing somebody, touching someone with his hand, comforting others, staring kindly at some, laughing at others, giving udi prasad to some and thus pleasing and satisfying all. Why should he alone be dealt with so harshly? Thinking seriously he came to realize that Baba’s conduct responded exactly to his inner thought and that he should take a lesson from this and improve; and that Baba’s wrath was a blessing in disguise. It is needless to say that later on, his faith in Baba was confirmed and he became a staunch devotee of Baba.

Nanasaheb Chandorkar

Hemadpant concludes this chapter with a story of Nanasaheb Chandorkar. When Nanasaheb was once sitting in the Masjid with Mhalasapati and others, a Mahomedan gentlemen from Bijapur came with his family to see Baba. Seeing gosha (veiled) ladies with him, Nanasaheb wanted to go away, but Baba prevented him from doing so. The ladies came and took the darshan of Baba. When one of the ladies removed her veil in saluting Baba’s feet and then resumed it again, Nanasaheb, who saw her face, was so much smitten with her rare beauty that he wished to see her face again. Knowing Nana’s restlessness of mind, Baba spoke to him after the lady had left the place as follows – “Nana, why are you getting agitated in vain? Let the senses do their allotted work, or duty, we should not meddle with their work. God has created this beautiful world and it is our duty to appreciate its beauty. The mind will get steady and calm slowly and gradually. When the front door was open, why go by the back one? When the heart is pure, there is no difficulty, whatsoever. Why should one be afraid of any one if there be no evil thought in us? The eyes may do their work, why should you feel shy and tottering?”

Shama was there and he could not follow the meaning of what Baba said. So he asked Nana about this on their way home. Nana told him about his restlessness at the sight of the beautiful lady, how Baba knew it and advised him about it. Nana explained Baba’s meaning as follows – “That our mind is fickle by nature, it should not be allowed to get wild. The senses may get restless, the body, however, should be held in check and not allowed to be impatient. Senses run after objects, but we should not follow them and crave for their objects. By slow and gradual practice retlessness can be conquered. We should not be swayed by the senses, but they cannot be completely controlled. We should curb them rightly and properly according to the need of the occasion. Beauty is the subject of sight; we should fearlessly look at the beauty of objects. There is no room for shyness or fear. Only we should never entertain evil thoughts. Making the mind desireless, observe God’s works of beauty. In this way the senses will be easily and naturally controlled and even in enjoying objects you will be reminded of God. If the outer senses are not held in check and if the mind be allowed to run after objects and be attached to them, our cycle of births and deaths will not come to an end. Objects of sense are things harmful. With Viveka (discrimination) as our charioteer, we will control the mind and will not allow the senses to go astray. With such a charioteer we reach the Vishnu-pada, the final abode, our real Home from which there is no return.”

Bow to Shri Sai – Peace be to all

Shri Sai Satcharitra Parayana – Chapter – 48 Assigned for August 14, 2017

Shri Sai Satcharitra Parayana,

Chapter – 48 Assigned for August 14 , 2017

 

Warding off Devotee’s Calamities 

Stories of (1) Shevade and (2) Sapatneker 

 

DIRECT DOWN LOAD LINKS IN MAJOR INDIAN LANGUAGES:

Shri Sai Satcharita in English Ch 48

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CselFaaVFRWlNmeWM/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharita in Hindi Ch 48

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsWGR0QS1ITEZZcEk/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharita in Marathi Ch 48

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsM3JxOFhjb1RHZTQ/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharita in Marathi Ch 49

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsVlVoX1FZUW54NGs/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Tamil Ch 48

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsbkN4RlNlOTZLelE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Telugu ch 48

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsMUJ5S0xrajNLVGs/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Malayalam 48

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsZ21zWE1jenZCWFk/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Kannadam ch 48

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsVno4emVHQkZGT0k/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Kannadam ch 49

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsTzRHWUZRZFVpcjg/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Konkani ch 48

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsRjZZNHBkaGtLWFU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Konkani ch 49

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsWlFrUGF4R0VxQkE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Bengali ch 48

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsWWF1V1plZFVGZE0/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Gujarati ch 48

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsN082S3dlSkZHTUU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Gujarati ch 49

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsYjQ2ckZsWGEtWEU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Odia ch 48

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsOW83a2tWcTZqZVU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Punjabi ch 48

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CseVREZ3h3cjR2RzQ/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Sindhi ch 48

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-Cscm14YWhyUkcyQVE/view?usp=sharing

(In English, Hindi, and Tamil total chapters are 50, there are 51 chapters in Sindhi, Punjabi, Odia, Bengali, Telugu and Hindi, 52 chapters in Malayalam and 53 chapters in Marathi, Kannadam, Konkani and Gujarati. Last few chapters are adjusted to have 50 days parayana cycle)

SHRI SAI SATCHARITRA IN FOREIGN LANGUAGES:

 

Shri Sai Satcharitra in Nepali

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-Csb0Q4T0JfR3dlY2M&usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in German

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-CsRXd1TW5QSWhjN1U&usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in French

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsY0JCdGdsYV9lWUE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in Spanish

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsOXJSaVBSZjN2ckU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in Urdu

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsclNCdlBjTlA3X1U/view?usp=sharing

SHRI SAI SATCHARITRA IN AUDIO MP3 FORMAT:

Shri Sai Satcharitra Audio in English Ch. 48

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsUWUtUXEtUGFnQTQ/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Hindi Ch. 48

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsMTlCNU1pQnVxVlk/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Marathi Ch. 48

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsRzREVnhENHZlZU0/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Marathi Ch. 49

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsZVA4cVN5Vkl4aG8/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Tamil Ch. 48

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsZnFsbXZ5UEVDYzQ/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Telugu Ch. 48

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsWTducjZ6dTJncnM/view?usp=sharing

Chapter XLVIII 

Warding off Devotee’s Calamities 

Stories of (1) Shevade and (2) Sapatneker 

At the commencement of this chapter, someone asked Hemadpant whether Sai Baba was a Guru or Sad-guru. In order to answer the question Hemadpant describes the signs or marks of a Sad-guru as follows:-

Signs of Sad-guru

He who teaches us Veda and Vedanta or the six Shastras (systems), he who controls the breath, or brands his body with Mudras (metallic marks of Vishnu’s weapons) or gives pleasing discourses regarding Brahma, he who gives mantras (sacred syllables) to the disciples and orders them to chant the same a certain number of times, but does not assure them any result in a definite time, he who by his spacious wordy knowledge explains beautifully the Ultimate Principle, but has himself got no experience or self-realization is not a Sad-guru. But he, who by his discourse creates in us, a distaste for the enjoyments of this world and the next, and gives us a taste of self-realization, who is well-versed in both the theoretical and practical knowledge (self-realization) deserves to be called a Sad-guru. How can he, who is himself devoid of self-realization, give it to the disciples? A Sad-guru does not, even in his dream, expect any service or profit from his disciples. On the contrary he wishes to serve them. He does not think that he is great and the disciple small. Not only he loves him as his son but regards him as equal to himself or as Brahma. The main characteristic of a Sad-guru is that he is the abode of peace. He is never restless nor ruffled. He has no pride of his learning. The poor and the rich, the small and the great, are the same to him.

Hemadpant thinks that on account of the store or accumulation of merits in his past births, he had the good fortune of meeting and being blessed by such a Sad-guru as Sai Baba. Even in full youth He hoarded nothing (expect perhaps chillim). He had no family, no friend, no home, nor any support. Since He was eighteen, His control of mind was perfect and extra-ordinary. He lived then fearless in a secluded place and always abided in His Self. Seeing the pure attachment of His devotees He always acted in their interests and hence He was in a way dependent on them. What experiences He gave to His devotees while he was living in flesh, are even to-day, after His Mahasamadhi, obtained now by those who attach themselves to Him. What the devotees have to do is this – They have to trim their heart-lamp of faith and devotion, and burn in it wicks of love, and when this is done, the flame of knowledge (self-realization) will be lit up and shine brighter. Mere knowledge without love is dry; nobody wants such knowledge. Without love there is no contentment; so we should have unbroken and unbounded love. How can we praise love? Everything is insignificant before it. Without love our reading, hearing and the study are of no avail. In the wake of love follow devotion, dispassion, peace and liberation with all their treasures. We do not get love for anything unless we feel earnestly about it. So where there is real yearning and feeling, God manifests Himself. It includes love and is the means of liberation.

Now let us revert to the main story of this chapter. Let a man go to a true saint with a pure mind, otherwise (fraudulently) and hold his feet; ultimately he is sure to be saved. This is illustrated by the following stories.

Mr.Shevade

Mr. Sapatneker of Akkalkot (Sholapur District) was studying for law. A co-student Mr.Shevade met him. Other fellow students also gathered together and compared notes of their study. It was found by the questions and answers amongst themselves, that Mr.Shevade was the least prepared of all for the examination, and therefore all the students derided him. But he said that though he was not prepared, he was sure to pass the examination, as his Sai Baba was there to get him through it successfully. Mr.Sapatnekar was surprised at this remark. He took Mr.Shevade aside and asked him who this Sai Baba was whom he extolled so high. He replied – “There lives in a Masjid in Shirdi (Ahmednagar District) a fakir. He is a great Sat-purusha. There may be other saints, but this is unique. Unless there is a great store of merits on one’s account, one can’t see Him. I fully believe in Him, and what He says will be never untrue. He has assured me that I will pass definitely next year and I am confident that I will get through the final examination also with His grace.” Mr.Sapatneker laughed at his friend’s confidence and jeered at him and Baba.

Sapatnekars

Mr.Sapatnekar passed his examination, settled at Akkalkot and practised as a pleader there. Ten years after this, i.e., in 1913 he lost his only son on account of a throat disease. This broke his heart. He sought relief by making a pilgrimage to Pandharpur, Ganagapur and other holy places. He got no peace of mind. Then he read Vedanta, which also did not help him. In the meanwhile he remembered Mr.Shevade’s remarks and his faith in Baba, and he thought that he too should go to Shirdi and see Baba. He went to Shirdi with his younger brother Panditrao and was much pleased to see Baba from a distance. When he went near and prostrated himself and placed a coconut before Baba with pure feeling (devotion), the latter at once cried out “Get away.” Saptnekar hung down his head, moved back and sat aside. He wanted to consult somebody who would advise him how to proceed. Somebody mentioned Bala Shimpi’s name. Sapatnekar saw him and sought his help. They bought Baba’s photos and came with them to the Masjid. Baba Shimpi took a photo in his hand, gave it to Baba and asked him whose photo it was. Baba said that this photo was the ‘Yara’ (Lover) of him, pointing to Sapatnekar. Saying this Baba laughed and all others joined. Bala asked Baba the significance of the laugh and beckoned Sapatnekar to come forward and take darshan. When Saptnakar began to prostrate himself, Baba again cried “Get out.” Sapatnekar did not know what to do. Then they both joined their hands and sat before Baba, praying. Baba finally ordered sapatnekar to clear out immediately. Both were sad and dejected. As Baba’s order had to be obeyed, Sapatnekar left Shirdi with a heavy heart praying that he should be allowed to take darshan next time.

Mrs.Saptnekar

One year elapsed. Still his mind was not at peace. He went to Gangapur, where he felt more restless. Then he went to Madhegaon for rest and finally decided to go to Kashi. Two days before starting, his wife got a vision. In her dream she was going with a pitcher to Lakadsha’s well. There a fakir with a piece of cloth round his head, who was sitting at the foot of the Neem tree, came close to her and said – “My dear lassie, why get exhausted for nothing? I get your pitcher filled with pure water.” She was afraid of the fakir and hastened back with the empty pitcher. The fakir followed her. At this she was awakened and opened her eyes. She told this vision to her husband. They thought that this was an auspicious sign and they both left for Shirdi. When they reached the Masjid, Baba was absent. He had gone to Lendi. They waited till His return. When He returned, she was surprised to see that the fakir she saw in her vision, resembled exactly Baba. She reverentially prostrated herself before Baba and sat looking at him. Seeing her humility Baba was much pleased and began to tell a story in his peculiar characteristic fashion to a third party. He said – “My arms, abdomen and waist are paining for a long time. I took many medicines, the pains did not abate. I got sick of the medicines as they gave me no relief, but I am surprised to see now that all the pains have disappeared at once.” Though no name was mentioned it was the story of Mrs.Sapatnekar herself. Her pains, as described by Baba, left her soon and she was happy.

Then Mr.Sapatnekar went ahead to take darshan. He was again welcomed with the former “Get out.” This time he was more penitent and persevering. He said that Baba’s displeasure was due to his past deeds and resolved to make amends for the same. He determined to see Baba alone and ask his pardon for his past actions. This he did. He placed his head on Baba’s feet and Baba placed His hand on it and Sapatnekar sat stroking Baba’s leg. Then a shepherdess came and sat massaging Baba’s waist. Baba in his characteristic way began to tell the story of a bania. He related the various vicissitudes of all his life, including the death of his only son. Sapatnekar was surprised to see that the story which Baba related was his own, and he wondered how Baba knew every detail of it. He came to know that He was omniscient and knew the hearts of all. When this thought crossed his mind, Baba still addressing the shepherdess and pointing to Sapatnekar said – “This fellow blames Me and charges Me with killing his son. Do I kill people’s children? Why does this fellow come to the Masjid and cry? Now I will do this I will again bring that very child back in his wife’s womb.” WIth these words He placed His blessing and on his head and comforted him saying – “These feet are old and holy, you are care-free now; place entire faith in Me and you will soon get your object.” Sapatnekar was much moved with emotion, he bathed Baba’s feet with his tears and then returned to his residence.

Then he made preparations of worship and naivedya and came with his wife to the Masjid. He offered all this to Baba daily and accepted prasad from Him. There was a crowd in the Masjid and Sapatnekar went there and saluted Baba again and again. Seeing heads clashing against heads Baba said to Sapatnekar – “Oh, why do you prostrate yourself now and then? The one Namaskar offered with love and humility is enough.” Then Sapatnekar witnessed that night the chavadi procession described before. In that procession Baba looked like a veritable Pandurang (Vithal).

At parting next day, Sapatnekar thought that he should first pay one rupee as dakshina and if Baba asked again, instead of saying no, he should pay one more, reserving with him sufficient amount as expenses for the journey. When he went to the Masjid and offered one rupee, Baba asked for another as per his intention and when it was paid, Baba blessed him him saying – “Take the coconut, put it in your wife’s oti (upper fold of her sari), and go away at ease without the least anxiety.” He did so, and within a year a son was born to him and with an infant of 8 months the pair came to Shirdi, placed it at Baba’s feet and prayed thus – “Oh, Sainath, we do not know how to redeem Your obligations, therefore we prostrate ourselves before You, bless us poor helpless fellows, henceforth let Your holy feet be our sole refuge. Many thoughts and ideas trouble us in waking and dream states, so turn away our minds from them to Your bhajan and bless us.”

The son was named Murlidhar. Two others (Bhaskar and Dinkar) were born afterwards. The Sapatnekar pair thus realized that Baba’s words were never untrue and unfulfilled, but turned out literally true.

Bow to Shri sai – Peace be to all

Shri Sai Satcharitra Parayana – Chapter – 41 Assigned for August 08, 2017

sai49

Shri Sai Satcharitra Parayana

Chapter – 41 Assigned for August 08, 2017

 

Story of the Picture – Stealing the Rags and Reading of Jnaneshwari.

 

DIRECT DOWN LOAD LINKS IN MAJOR INDIAN LANGUAGES:

 

Shri SaiSatcharitra in English Ch 41

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsZ3N3alpadERkTlE

Shri Sai Satcharitra in Hindi Ch 41

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsbmREQ2UtWDYyYnM

Shri Sai Satcharitra in Marathi Ch 41

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsR05xOG9TQ2owd0k

Shri Sai Satcharitra in Tamil Ch 41

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CseGJGRzYzVGlabjg

Shri Sai Satcharitra in Telugu Ch 41

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CscWVYaHFrVHJ5UjQ

Shri Sai Satcharitra in Malayalam Ch 41

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsNVhwWWNWc2NWaUk

Shri Sai Satcharitra in Kannadam Ch 41

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsUWMteVVpYnd6VEk

Shri Sai Satcharitra in Konkani Ch 41

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsUDQ4TlJwT3lDZlU

Shri Sai Satcharitra in Bengali Ch 41

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsWWl0T1pwVkItQ0k

Shri Sai Satcharitra in Gujarati Ch 41

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsdXN2OUZrOTZjdFE

Shri Sai Satcharitra in Odia Ch 41

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsXzd6MlZpTkdyRWM

Shri Sai Satcharitra in Punjabi Ch 41

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsSC1ON2xIWnVOVnc

Shri Sai Satcharitra Sindhi Ch 41

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsNEZkQzh1V0FwaDQ

SHRI SAI SATCHARITRA IN FOREIGN LANGUAGES:

Shri Sai Satcharitra in Nepali

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-Csb0Q4T0JfR3dlY2M&usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in German

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-CsRXd1TW5QSWhjN1U&usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in French

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsY0JCdGdsYV9lWUE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in Spanish

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsOXJSaVBSZjN2ckU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in Urdu

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsclNCdlBjTlA3X1U/view?usp=sharing

SHRI SAI SATCHARITRA IN AUDIO MP3 FORMAT:

Shri Sai Satcharitra Audio in English Ch. 41

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsaHotdmdIOVZkczg/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Hindi Ch. 41

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-Csd2hRbGZpeXZ1Y0E/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Marathi Ch. 41

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-Csa3BJV1VXdlpTSXc/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Tamil Ch. 41

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CseVBPOFdpRE9Jczg/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Telugu Ch. 41

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CscVI2cl9Pc1lsUm8/view?usp=sharing

Chapter XLI

Story of the Picture – Stealing the Rags and Reading of Jnaneshwari.

As stated in the last chapter, we continue here the story of the picture.

Nine years after the occurrence of the incident depicted in the last chapter, Ali Mahomed saw Hemadpant and related to him the following story.

One day while wandering in the streets of Bombay he bought the picture from a street-hawker; then he framed and set it on a wall in his house at Bandra (suburb of Bombay). As he loved Baba, he daily took darshana of it. Three months before he gave the picture to Hemadpant, he was suffering from an abscess or swelling on his leg for which an operation was performed and he was convalescing in the house of his brother-in-law, Mr. Noor-Mahomed Peerbhoy in Bombay. For three months his house in Bandra was closed; and nobody was living there. Only the pictures of the famous Baba Abdul Rahiman, Moulanasaheb Mahomed Hussain, Baba Sai, Baba Tajudin and other saints (living) were there. The wheel of time did not even spare these. He was lying sick and suffering in Bombay. Why should the pictures suffer there (in Bandra)? It seems that they have also their ins and outs (births and deaths). All the pictures met their fate, but how Sai Baba’s picture escaped it, nobody had been able to explain to me up till now. It shows the all-pervasiveness, omnipresence of Sai and His insrutable power.

He got a small picture of Saint Baba Abdul Rahiman from Mahomed Hussain Thariyatopan many years ago. He gave it to his brother-in-law, Noor-Mahomed Peerbhoy and it was lying on his table for eight years. Once the latter saw it, took it to a photographer and got it enlarged to life-size and distributed copies of the same amongst his relations and friends, including Ali Mahomed who fixed it up in his Bandra house. Noor-Mahomed was a disciple of Saint Abdul Rahiman and when he went to present the picture to his Guru in an open darbar held by him, the Guru got wild and ran to beat him, and drove him out. He felt very sorry and dejected. He thought that he lost so much of his money, and incurred his Guru’s displeasure and anger. As his Guru did not like image-worship, he took the enlarged picture with him to the Appollo Bunder and, after hiring a boat, went in it and drowned it in the sea. He requested the friends and relations to return their copies and after getting them (6 in all) back, had them thrown by a fisherman in the Bandra sea. At this time Ali Mahomed was in his brother-in-law’s house. He was told by him that his suffering would come to an end if he would soon drown the pictures of the saints in the sea. Hearing this, Ali Mahomed sent his Mehta (Manager) to his Bandra house and got all the pictures of the saints in his house thrown into the sea.

When Ali Mahomed returned home after two months, he was surprised to find Baba’s picture on the wall as before. He did not understand how his Mehta took away all the pictures except this. He immediately took it out and kept it in his cupboard, fearing that if his brother-in-law saw it, he would do away with it. While he was thanking how it should be disposed of, and who would keep it and guard it well, Sai Baba Himself as it were, suggested to him that he should see and consult Moulana Ismu Mujavar and abide by his opinion. He saw the Moulana and told him everything. After mature consideration they both decided that the picture should be presented to Annasaheb (Hemadpant) and that he would protect it well. Then they both went to Hemadpant and presented the picture in the nick of time.

This story shows how Baba knew all the past, present and future, and how skillfully He pulled the wires and fulfilled desired of His devotees. The following story shows that Baba liked very much those persons who took real interest in matters spiritual and that He removed all their difficulties and made them happy.

Stealing the Rags and Reading of Jnaneshwari

Mr.B.V.Deo who was Mamlatdar of Dahanu (Thana District) wished for a long time to read Jnaneshwari – (the well-known Marathi commentary on the Bhagawad-Gita by Jnaneshwar), along with other scriptures. He could read daily one chapter of the Bhagawad-Gita, and some portion of other books; but when he took Jnaneshwari in hand, some difficulties cropped up and he was precluded from reading it. He took three months’ leave, went to Shirdi and thence to his home at Pound for rest. He could read there other books but when he opened Jnaneshwari, some evil or stray thoughts came crowding in his mind and stopped him in the effort. Try however he might, he was not able to read even a few lines of the book with ease. So he resolved in his mind that when Baba would create love for the book and would order him to read it, he would begin and not till then. Then in the month of February 1914 he went with his family to Shirdi. There Jog asked him whether he daily read Jnaneshwari. Deo said that he was desirous of reading it, but he was not successful and that only when Baba would order him to read it, he would commence. Jog then advised him to take a copy of the book and present it to Baba and to start the reading after it was consecrated and returned by Him. Deo then replied that he did not want to resort to this device, as Baba knows his heart. Would He not know his desire and satisfy it by giving him a clear order to read?

Deo then saw Baba and offered one rupee as Dakshina. Baba asked for Rs. 20/- which he gave. At night, he saw one Balakram and enquired how he secured Baba’s devotion and grace. Balakram told him that he would communicate everything next day after arati. When Deo went for darshana next day, Baba asked for Rs.20/- which he gave willingly. As the Masjid was crowded, Deo went aside and sat in a corner. Baba asked him to come close and sit with a calm mind, which Deo did. Then after the noon-arati was over and after the men dispersed, Deo saw again Balakram and asked him his previous history, what Baba told him and how he was taught meditation. Balakram was going to reply when Baba sent one Chandru, a leper devotee to call Deo to Him. When Deo went to Baba, the latter asked him when and with whom and what he was talking. He said that he talked with Balakram and heard from him His fame. Then Baba asked again Rs.25/- as Dakshina which Deo gladly gave. Then Baba took him inside and sitting near the post charged him saying – “You stole away My rags without My knowledge.” Deo denied all knowledge of the rags, but Baba asked him to make a search. He searched but found none. Then Baba got angry and said – “There is nobody here, you are the only thief, so grey-haired and old, you came here for stealing.” After this Baba lost His temper, got terribly wild, gave all sorts of abuses and scoldings. Deo remained silent and watching, and thought that he might get a beating also. After about an hour or so, Baba asked him to go to the Wada. He returned to the Wada and told Jog and Balakram all that had happened. Then in the after-noon Baba sent for all and Deo also, and said that His words might have pained the old man (Deo) but as he committed the theft, He could not but speak out. Then Baba asked again for Rs. 12/- Deo collected the amount, paid it and prostrated himself before Him. Then Baba said to him – “What are you doing?” “Nothing” replied Deo. Then Baba – “Go on daily reading the Pothi (Jnaneshwari), go and sit in the Wada, read something regularly every day and while reading, explain the portion read, to all with love and devotion. I am sitting here ready to give you the whole gold-embroidered Shella (valuable cloth), then why go to others to steal rags, and why should you get into the habit of stealing?”

Deo was much pleased to hear the words of Baba, for He asked him to start reading Pothi (Jnaneshwari). He thought that he got what he wanted and that he could read the book with ease thenceforth. He again prostrated himself before Baba and said that he surrendered himself to Him and that he should be treated as a child and be helped in his reading. He realized then what Baba meant by ‘stealing the rags’. What he asked Balakram constituted the ‘rags’ and Baba did not like his behaviour in this respect. As He was ready to answer any question, He did not like him to ask others and make unnecessary enquiries and therefore He harassed and scolded him. Deo thought that He really did not ‘harass and scold’ him but taught that He was ready to fulfill his desires, and there was no use asking others in vain. Deo took these scoldings as flowers and blessings and went home satisfied and contented.

The matter did not end here. Baba did not stop with only issuing an order to read. Within a year He went to Deo and enquired about his progress. On 2nd April 1914, on Thursday morn, Baba gave him a dream-vision. He sat on the upper floor and asked him whether he understood the Pothi. “No” answered Deo. Baba – “Then when are you going to understand?” Deo burst into tears and said, “Unless You shower Your grace, the reading is mere worry and the understanding is still more difficult. I say this definitely.” Baba – “While reading you make haste, read it before Me, in My presence.” Deo – “What shall I read?” Baba – “Read Adhyatma (spiritualism).” Deo went to bring the book when he opened his eyes and was awakened. We leave the readers to imagine what ineffable joy and bliss Deo felt after this vision.

Bow to Shri Sai – Peace be to all

Shri Sai Satcharitra Parayana – Chapter – 40 Assigned for August 07, 2017.

sai40

Shri Sai Satcharitra Parayana

Chapter – 40 Assigned for August 07, 2017.

 

Stories of Baba, (1) Attending Mrs.Deo’s Udyapan Ceremony as a Sannyasi with two Others (Trio) and – (2) Hemadpant’s House in the Form of His Picture.

 

DIRECT DOWN LOAD LINKS IN MAJOR INDIAN LANGUAGES:

Shri SaiSatcharitra in English Ch 40

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsaHhOdm03VjdEenc

Shri Sai Satcharitra in Hindi Ch 40

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsbVktN3c3N09DMEE

Shri Sai Satcharitra in Marathi Ch 40

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsNk40MHBTZWZ6d1E

Shri Sai Satcharitra in Tamil Ch 40

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsUXI4UWhFaGtseTQ

Shri Sai Satcharitra in Telugu Ch 40

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsbFVSUV96UmhPdEU

Shri Sai Satcharitra in Malayalam Ch 40

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsYzZhTWd1UDZ2SFE

Shri Sai Satcharitra in Kannadam Ch 40

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsblhTRUNvNE8xUkE

Shri Sai Satcharitra in Konkani Ch 40

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsZ1VLdGFHQ3BsSEU

Shri Sai Satcharitra in Bengali Ch 40

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsVnBIUDRVbjRXRXM

Shri Sai Satcharitra in Gujarati Ch 40

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsTlVPdnlZa3FKZUk

Shri Sai Satcharitra in Odia Ch 40

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsbUw1RFlYcThpR1k

Shri Sai Satcharitra in Punjabi Ch 40

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsWjA5QXNhbXVWZjA

Shri Sai Satcharitra Sindhi Ch 40

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsRjlnQnczdDdQb1E

SHRI SAI SATCHARITRA IN FOREIGN LANGUAGES:

Shri Sai Satcharitra in Nepali

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-Csb0Q4T0JfR3dlY2M&usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in German

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-CsRXd1TW5QSWhjN1U&usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in French

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsY0JCdGdsYV9lWUE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in Spanish

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsOXJSaVBSZjN2ckU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in Urdu

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsclNCdlBjTlA3X1U/view?usp=sharing

SHRI SAI SATCHARITRA IN AUDIO MP3 FORMAT:

Shri Sai Satcharitra Audio in English Ch. 40

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsLXpKVmViRlFNMEE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Hindi Ch. 40

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-Csay1mR054bkJGOEE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Marathi Ch. 40

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsY0FubE9UdTdjSnM/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Tamil Ch. 40

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsLUMyRGZaWTlaV0U/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Telugu Ch. 40

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsaERkU1I1TkpPQUE/view?usp=sharing

Chapter XL

Stories of Baba

(1) Attending Mrs.Deo’s Udyapan Ceremony as a Sannyasi with two Others (Trio) and – (2) Hemadpant’s House in the Form of His Picture.

In this chapter we give two stories; (1) How Baba attended the Udyapan ceremony of Mr.B.V.Deo’s mother at his house at Dahanu and (2) How Baba attended the Shimga dinner-party in Hemadpant’s house at Bandra.

Preliminary

Blessed is Shri Sai Samartha who gives instructions in both temporal and spiritual matters to His devotees and makes them happy by enabling them to achieve the goal of their life, – Sai He who when places His hand on their heads transfers His powers to them and thus destroying the sense of differentiation, makes them attain the Unattainable Thing. – He who embraces the Bhaktas who prostrate themselves before Him with no sense of duality or difference. He becomes one with the Bhaktas as the sea with the rivers when they meet it in the rainy season and gives them His power and position. It follows from this that he who sings the Leelas of God’s Bhaktas is equally or more dear to Him than one who sangs the Leelas of God only. Now to revert to the stories of this chapter.

Mrs.Deo’s Udyapan Ceremony

Mr.B.V.Deo was a Mamlatdar at Dahanu (Thana District). His mother had observed 25 or 30 different vows and a Udyapan (concluding) ceremony in connection therewith was to be performed. This ceremony included the feeding of 100 or 200 Brahmins. Mr.Deo fixed a date for the ceremony and wrote a letter to Bapusaheb Jog asking him to request Sai Baba on his behalf to attend the dinner of the ceremony, as without His attendance the ceremony would not be duly completed. Bapusaheb Jog read out the letter to Baba. Baba noted carefully the pure-hearted invitation and said – “I always think of him who remembers Me. I require no conveyance, carriage, tanga, nor train nor aeroplane. I run and manifest myself to him who lovingly calls me. Write to him a pleasing reply that three of us (the trio), Myself, yourself and a third will go and attend it.” Mr.Jog informed Mr.Deo of what Baba said. The latter was much pleased, but he knew that Baba never went to any place except Rahata, Rui and Nimgaon in person. He also thought that nothing was impossible to Baba as He was all-pervading and that He might suddenly come, in any form He likes and fulfill His words.

A few days before this, a Sannyasi with Bengali dress and professing to work for the cause of the protection of the cows, came to the station-master at Dahanu to collect subscriptions. The latter told him to go into the town and see the Mamlatdar (Mr.Deo) and with his help collect funds. Just then the Mamlatdar happened to come there. The station-master then introduced the Sannyasi to him. Both sat talking on the platform. Mr.Deo told him that a subscription-list for some other charitable cause had already been opened by the leading citizen Rao Saheb Narottam Shetti and so it was not good to start another subscription-list and that it would be better if he would visit the place after 2 or 4 months. Hearing this, the Sannyasi left the place.

About a month afterwards, the Sannyasi came in a tanga and stopped in front of Mr.Deo’s house at about 10 a.m. Deo thought that he came for subscriptions. Seeing him busy with the preparations of the ceremony, the Sannyasi said that he had come not for money but for meals. Deo said – “Alright, very glad, you are welcome, the house is yours.” The Sannyasi – “Two lads are with me.” Deo – “Well, come with them.” As there was time (2 hours) for dinner, Deo enquired where he should send for them. He said that it was not necessary as he would come himself at the appointed time. Deo asked him to come at noon. Exactly at twelve noon, the Trio came and joined the dinner party and after feeding themselves went away.

After the ceremony was finished, Deo wrote a letter to Bapusaheb Jog complaining of Baba’s breach of promise. Jog went to Baba with the letter, but before it was opened Baba spoke – “Ah, he says that I promised him to come but deceived him. Inform him that I did attend his dinner with two others, but he failed to recognize Me. Then why did he call me at all? Tell him that he thought that the Sannyasi came to ask for subscription money; did I not remove his doubt in that respect and did I not say that I would come with two others, and did not the Trio come in time and take their meals? See, to keep My words I would sacrifice my life, I would never be untrue to My words.” This reply gladdened Jog’s heart and he communicated the whole of the reply to Deo. As soon as he read it, he burst into tears of joy, but he took himself to task mentally for vainly blaming Baba. He wondered how he was deceived by the Sannyasi’s prior visit and his coming to him for subscriptions, how he also failed to catch the significance of the Sannyasi’s words that he would come with two others for meals.

This story clearly shows that when the devotees surrender themselves completely to their Sad-guru, He sees that the religious functions in their houses are duly executed and complied with all the necessary formalities.

Hemadpant’s Shimga Dinner

Now let us take another story which shows how Baba appeared in the form of His picture and fulfilled the desire of His devotee.

In 1917 on the full-moon morning, Hemadpant had a vision. Baba appeared to him in his dream in the form of a well-dressed Sannyasi, woke him up, and said that He would come to him for meals that day. This awakening constituted a part of the dream. When he fully awoke, he saw no Sai nor any Sannyasi. But when he began to recollect the dream, he remembered each and every word the Sannyasi uttered in his dream. Though he was in contact with Baba for seven years and though he always meditated on Baba, he never expected that Baba would come to his house for meals. However, being much pleased with Baba’s words, he went to his wife and informed her that being the Holi day, a Sannyasi guest was coming for meals and that some more rice should be prepared. She enquired about the guest, who he was and whence he was coming. Then not to lead her astray and not to cause any misunderstanding he gave her the truth, i.e., told her about the dream. She doubtingly asked whether it was possible that Baba should come there (Bandra) from Shirdi, leaving the dainty dishes there for accepting their coarse food. Hemadpant then assured her that Baba might not come in person but He might attend in the form of a guest and that they would lose nothing if they cooked some more rice.

After this, preparations for the dinner went on and it was quite ready at noon. The Holika-worship was gone through and the leaves (dishes) were spread and arranged with ‘Rangoli’ marks around them. Two rows were put up with a central seat between them for the guest. All the members of the family – sons, grandsons, daughters and sons-in-law etc., came and occupied their proper seats and the serving of the various articles commenced. While this was being done, everybody was watching for the guest, but none turned up though it was past noon. Then the door was closed and chained; the anna-shuddhi (ghee) was served. This was a signal to start eating. Formal offering to the Vaishwadeva (Fire), and Naivedya to Shri Krishna were also over and the members were about to begin, when foot-steps in the staircase were distinctly heard. Hemadpant went immediately and opened the door and saw two men there: (1) Ali Mahomed and (2) Moulana Ismu Mujavar. These two persons, seeing that meals were ready and all the members were about to begin eating, apologized to Hemadpant and requested him to excuse their interference. They said – “You left your seat and came running to us, others are waiting for you, so please take this your Thing and I shall relate all the wonderful tale about it later on at your convenience.” So saying he took out from his arm-pit a packet wrapped in an old newspaper cover and placed it on the table. Hemadpant uncovered the packet and saw, to his great wonder and surprise, a big nice picture of Sai Baba. Seeing it, he was much moved, tears ran from his eyes and hair stood on end all over his body, and he bent and placed his head on the feet of Baba in the picture. He thought that Baba had blessed him by this miracle or Leela. Out of curiosity he asked Ali Mahomed whence he got this picture. He said that he bought it from a shop and that he would give all the details about it some time afterwards and wished that as all the members were waiting for him, he should go and join them. Hemadpant thanked him, bade them good-bye and returned to the dinning-hall. The picture was placed on the central seat reserved for the guest and after the due offering of the Naivedya, the whole party commenced eating and finished it in proper time. Seeing the beautiful form in the picture everybody was extremely pleased and wondered how all this happened.

The is how Sai Baba kept up and fulfilled His words uttered by Him in the dream of Hemadpant. The story of the picture with all its details, viz., how Ali Mahomed got it, why he bought it and gave it to Hemadpant, is reserved for the next chapter.

Bow to Shri Sai – Peace be to all

Shri Sai Satcharitra Parayana – Chapter – 39 & 50 Assigned for August 06, 2017.

 

sai32

Shri Sai Satcharitra Parayana

Chapter – 39 & 50 Assigned for August 06, 2017.

 

Baba’s Knowledge of Sanskrit, His Interpretation of a Verse from Gita – Construction of the Samadhi Mandir.

 

DIRECT DOWN LOAD LINKS IN MAJOR INDIAN LANGUAGES:

 

Shri SaiSatcharitra in English Ch 39

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsSFJLT3NrcTYyYjg

Shri Sai Satcharitra in Hindi Ch 39

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsaDVnSTh6WHoyTW8

Shri Sai Satcharitra in Marathi Ch 39

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsNV9FWDBVaUo0bmc

Shri Sai Satcharitra in Tamil Ch 39

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsdkZocE8yQTN3OEU

Shri Sai Satcharitra in Telugu Ch 39

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsYXNXR0lSM3ExN0k

Shri Sai Satcharitra in Malayalam Ch 39

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsZElNLWhua0tiTm8

Shri Sai Satcharitra in Kannadam Ch 39

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsX21TeVdpcVYwNlk

Shri Sai Satcharitra in Konkani Ch 39

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsYl9FS0tDNXpvbHc

Shri Sai Satcharitra in Bengali Ch 39

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsWkJncklQTk5kMG8

Shri Sai Satcharitra in Gujarati Ch 39

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsVjdfZ3E5UkQwQm8

Shri Sai Satcharitra in Odia Ch 39

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsUVBZbzhHbG1NaU0

Shri Sai Satcharitra in Punjabi Ch 39

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsQWUzWjh1UWFEekE

Shri Sai Satcharitra Sindhi Ch 39

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsbXVxcFFnNjJVb0k

SHRI SAI SATCHARITRA IN FOREIGN LANGUAGES:

Shri Sai Satcharitra in Nepali

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-Csb0Q4T0JfR3dlY2M&usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in German

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-CsRXd1TW5QSWhjN1U&usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in French

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsY0JCdGdsYV9lWUE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in Spanish

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsOXJSaVBSZjN2ckU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in Urdu

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsclNCdlBjTlA3X1U/view?usp=sharing

SHRI SAI SATCHARITRA IN AUDIO MP3 FORMAT:

 

Shri Sai Satcharitra Audio in English Ch. 39

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-Csb1hlbHBVNVFKQ1U/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Hindi Ch. 39

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsMU5JeEdUY0dTNXM/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Marathi Ch. 39

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsdFlQNmNlSVBXTlU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Tamil Ch. 39

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsOXBsZUZmaTlfUkE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Telugu Ch. 39

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsYmZyZ3VwWFVVeUE/view?usp=sharing

Chapter XXXIX & L

Baba’s Knowledge of Sanskrit

His Interpretation of a Verse from Gita – Construction of the Samadhi Mandir.

This chapter (39) deals with Baba’s interpretation of a verse from the Bhagawad-Gita. As some people believed that Baba knew not Sanskrit, and the interpretation was Nanasaheb Chandorkar’s, Hemadpant wrote another chapter (50) refuting that objection. As the chapter No.50 deals with the same subject-matter, it is incorporated in this chapter.

Preliminary

Blessed is Shirdi and blessed is Dwarkamayi where Shri Sai lived and moved until He took Mahasamadhi. Blessed are the people of Shirdi whom He obliged and for whom He came such long distance. Shirdi was a small village first, but it attained great importance, on account of His contact and became a Tirtha, holy place of pilgrimage. Equally blessed are the womenfolk of Shirdi, blessed is their whole and undivided faith in Him. They sang the glories of Baba while bathing, grinding, pounding corn and doing other house-hold work. Blessed is their love, for they sang sweet songs which calm and pacify the minds of the singers and listeners.

Baba’s Interpretation

Nobody believed that Baba knew Sanskrit. One day He surprised all by giving a good interpretation of a verse from the Gita to Nanasaheb Chandorkar. A brief account about this matter was written by Mr.B.V.Deo, Retired Mamlatdar and published in Marathi in ‘Shri Sai Leela’ magazine, Vol IV. Sphuta Vishaya, page 563. Short accounts of the same are also published in ‘Sai Baba’s Charters and Sayings’ page 61 and in ‘The Wondrous Saint Sai Baba’, page 36 – both by Brother B.V.Narsimhaswami. Mr.B.V.Deo has also given an English version of this in his statement dated 27-9-1936 and published on page 66 of “Devotees’ Experiences, Part III” published by the said Swami. As Mr.Deo has got first hand information about this Subject from Nanasaheb himself we give below his version.

Nanasaheb Chandorkar was a good student of Vedanta. He had read Gita with commentaries and prided himself on his knowledge of all that. He fancied that Baba knew nothing of all this or of Sanskrit. So, Baba one day pricked the bubble. These were the days before crowds flocked to Baba, when Baba had solitary talks at the Mosque with such devotees. Nana was sitting near Baba and massaging His Legs and muttering something.

Baba – Nana, what are you mumbling yourself?

Nana – Iam reciting a shloka (verse) from Sanskrit.

Baba – What shloka?

Nana – From Bhagawad-Gita

Baba – Utter it loudly.

Nana then recited B.G.IV-34 which is as follows :-

‘Tadviddhi Pranipatena Pariprashnena Sevaya,

Upadekshyanti Te Jnanam Jnaninastattwadarshinah’

Baba – Nana, do you understand it?

Nana – Yes.

Baba – If you do, then tell me.

Nana – It means this – “Making Sashtanga Namaskar, i.e., prostration, questioning the guru, serving him, learn what this Jnana is. Then, those Jnanis that have attained the real knowledge of the Sad-Vastu (Brahma) will give you upadesha (instruction) of Jnana.”

Baba – Nana, I do not want this sort of collected purport of the whole stanza. Give me each word, its grammatical force and meaning.

Then Nana explained it word by word.

Baba – Nana, is it enough to make prostration merely ?

Nana – I do not know any other meaning for the word ‘pranipata’ than ‘making prostration’.

Baba – What is ‘pariprashna’?

Nana – Asking questions.

baba – What does ‘Prashna’ mean?

Nana – The same (questioning).

Baba – If ‘pariprashna’ means the same as prashna (question), why did Vyasa add the prefix ‘pari’? Was Vyasa off his head?

Nana – I do not know of any other meaning for the word ‘pariprashna’.

Baba – ‘Seva’, what sort of ‘seva’ is meant?

Nana – Just what we are doing always

Baba – Is it enough to render such service?

Nana – I do not know what more is signified by the word ‘seva’.

Baba – In the next line “upadekshyanti te jnanam”, can you so read it as to read any other word in lieu of Jnanam?

Nana – Yes.

Baba – What word?

Nana – Ajnanam.

Baba – Taking that word (instead of Jnana) is any meaning made out of the verse?

Nana – No, Shankara Bhashya gives no such construction.

Baba – Never mind if it does not. Is there any objection to using the word “Ajnana” if it gives a better sense?

Nana – I do not understand how to construe by placing “Ajnana” in it.

Baba – Why does Krishna refer Arjuna to Jnanis or Tattwadarshis to do his prostration, interrogation and service? Was not Krishna a Tattwadarshi, in fact Jnana himself.

Nana – Yes He was. But I do not make out why he referred Arjuna to Jnanis?

Baba – Have you not understood this?

Nana was humiliated. His pride was knocked on the head. Then Baba began to explain –

(1) It is not enough merely to prostrate before the Jnanis. We must make Sarvaswa Sharangati (complete surrender) to the Sad-guru.

(2) Mere questioning is not enough. The question must not be made with any improper motive or attitude or to trap the Guru and catch at mistakes in the answer, or out of idle curiosity. It must be serious and with a view to achieve moksha or spiritual progress.

(3) Seva is not rendering service, retaining still the feeling that one is free to offer or refuse service. One must feel that he is not the master of the body, that the body is Guru’s and exists merely to render service to him.

If this is done, the Sad-guru will show you what the Janna referred to in the previous stanza is.

Nana did not understand what is meant by saying that a guru teaches ajnana.

Baba – How is Jnana Upadesh, i.e., imparting of realization to be effected? Destroying ignorance is Jnana. (cf. Verse-Ovi-1396 of Jnaneshwari commenting on Gita 18-66 says – “removal of ignorance is like this, Oh Arjuna, If dream and sleep disappear, you are yourself. It is like that.” Also Ovi 83 on Gita V-16 says – “Is there anything different or independent in Jnana besides the destruction of ignornace?”)* Expelling darkness means light. Destroying duality (dwaita) means non-duality (adwaita). Whenever we speak of destroying Dwaita, we speak of Adwaita. Whenever we talk of destroying darkness, we talk of light. If we have to realise the Adwaita state, the feeling of Dwaita in ourselves has to be removed. That is the realization of the Adwaita state. Who can speak of Adwaita while remaining in Dwaita? If one did, unless one gets into that state, how can one know it and realise it?

Again, the Shishya (disciple) like the Sad-guru is really embodiment of Jnana. The difference between the two lies in the attitude, high realization, marvellous super-human Sattva (beingness) and unrivalled capacity and Aishwarya Yoga (divine powers). The Sad-guru is Nirguna, Sat-Chit-Ananda. He has indeed taken human form to elevate mankind and raise the world. But his real Nirguna nature is not destroyed thereby, even a bit. His beingness (or reality), divine power and widsom remain undiminished. The disciple also is in fact of the same swarupa. But, it is overlaid by the effect of the samaskaras of innumerable births in the shape of ignorance, which hides from his view that he is Shuddha Chaitanya (see B.G. Ch. V-15). As stated therein, he gets the impressions – “Iam Jiva, a creature, humble and poor.” The Guru has to root out these offshoots of ignorance and has to give upadesh or instruction. To the disciple, held spell-bound for endless generations by the ideas of his being a creature, humble and poor, the Guru imparts in hundreds of births the teaching – “You are God, you are mighty and opulent.” Then, he realizes a bit that he is God really. The perpetual delusion under which the disciple is labouring, that he is the body, that he is a creature (jiva) or ego, that God (Paramatma) and the world are different from him, is an error inherited from innumerable past births. From actions based on it, he has derived his joy, sorrows and mixtures of both. To remove this delusion, this error, this root ignorance, he must start the inquiry. How did the ignorance arise? Where is it? And to show him this is called the Guru’s upadesh. The following are the instances of Ajnana :-

1 – I am a Jiva (creature)

2 – Body is the soul (I am the body).

3 – God, world and Jiva are different.

4 – I am not God.

5 – Not knowing, that body is not the soul.

6 – Not knowing that God, world and Jiva are one.

Unless these errors are exposed to his view, the disciple cannot learn what is God, jiva, world, body; how they are inter-related and whether they are different from each other, or are one and the same. To teach him these and destroy his ignorance is this instruction in Jnana or Ajnana. Why should Jnana be imparted to the jiva, (who is) a Jnanamurti? Upadesh is merely to show him his error and destroy his ignorance.

Baba added :- (1) Pranipata implies surrender. (2) Surrender must be of body, mind and wealth; Re: (3) Why should Krishna refer Arjuna to other Jnanis? “Sadbhakta takes every thing to be Vasudev (B.G.VII-19 i.e., any Guru will be Krishna to the devotee) and Guru takes disciple to be Vasudev and Krishna treats both as his Prana and Atma (B.G.7-18, commentary of Jnanadev on this). As Shri Krishna knows that there are such Bhaktas and Gurus, He refers Arjuna to them so that their greatness may increase and be known.

Construction of the Samadhi-Mandir

Baba never talked, nor ever made any fuss about the things which He wanted to accomplish, but He so skillfully arranged the circumstances and surroundings that the people were surprised at the slow but sure results attained. The construction of the Samadhi-mandir is an instance in point. Shriman Bapusaheb Booty, the famous multi-millionaire of Nagpur lived in Shirdi whith his family. Once an idea arose in his mind that he should have a building of his own there. Sometimes after this, while he was sleeping in Dixit’s Wada, he got a vision. Bava appeared in his dream and ordered him to build a Wada of his own with temple. Shama who was sleeping there, got also a similar vision. When Bapusaheb was awakened, he saw Shama crying and asked him why. The latter replied that in his vision Baba came close to him and ordered distinctly – “Build the Wada with the temple. I shall fulfill the desires of all. Hearing the sweet and loving words of Baba, I was overpowered with emotion, my throat was choked, my eyes were overflowing with tears, and I began to cry.” Bapusaheb was surprised to see that both their visions tallied. Being a rich and capable man, he decided to build a Wada there and drew up a plan with Madhavarao (Shama). Kakasaheb Dixit also approved of it. And when it was placed before Baba, He also sanctioned it immediately. Then the construction-work was duly started and under the supervision of Shama, the ground floor, the cellar and the well were completed. Baba also on his way to and from Lendi suggested certain improvements. Further work was entrusted to Bapusaheb Jog and when it was going on, an idea struck Bapusaheb Booty’s mind that there should be an open room or platform and in the centre the image of Murlidhar (Lord Krishna with the flute) be installed. He asked Shama to refer this matter to Baba and get His consent. The latter asked Baba about this when He was just passing by the Wada. Hearing Shama, Baba gave His consent saying, “after the temple is complete I will come there to stay” and staring at the Wada He added – “after the Wada is complete, we shall use it ourselves, we shall live, move and play there, embrace each other, and be very happy.” Then Shama asked Baba whether this was the auspicious time to begin the foundation-work of the central room of the Shrine. The latter answered in the affirmative. Shama got a coconut broke it and started the work. In due time the work was completed and an order was also given for making a good image of Murlidhar. But before it was ready, a new thing turned up. Baba became seriously ill and was about to pass away. Bapusaheb became very sad and dejected, thinking that if Baba passed away, his Wada would not be consecrated by the holy touch of Baba’s Feet, and all his money (about a lakh of rupees) would be wasted away. But the words “Place or keep Me in the Wada” which came out of Baba’s mouth just before His passing away, consoled not only Bapusaheb, but one and all. In due time Baba’s holy body was placed and preserved in the central shrine meant or designed for Murlidhar and Baba Himself became Murlidhar and the Wada thus became the Samadhi-mandir of Sai Baba. His wonderful life is unfathomable.

Blessed and fortunate is Bapusaheb Booty in whose Wada lies the holy and the pure body of Baba.

Bow to Shri Sai – Peace be to all

Shri Sai Satcharitra Parayana – Chapter – 37 Assigned for August 04, 2017

sai16

Shri Sai Satcharitra Parayana

Chapter – 37 Assigned for August 04, 2017.

 

Chavadi Procession

 

DIRECT DOWN LOAD LINKS IN MAJOR INDIAN LANGUAGES:

Shri SaiSatcharitra in English Ch 37

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-Csc041aGZhTk1YWms

Shri Sai Satcharitra in Hindi Ch 37

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsdHF4M3JsQjhXcGc

Shri Sai Satcharitra in Marathi Ch 37

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsVmZSSTN4WUh6eGc

Shri Sai Satcharitra in Tamil Ch 37

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-Csc1B1X0tVQ1RkUHc

Shri Sai Satcharitra in Telugu Ch 37

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsOThQUjdnVlNmVFE

Shri Sai Satcharitra in Malayalam Ch 37

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CscW1EVHdvRXY5M0E

Shri Sai Satcharitra in Kannadam Ch 37

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsWl9ULVBTb0hfQ3c

Shri Sai Satcharitra in Konkani Ch 37

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsbUxVUlptZ2dTQ28

Shri Sai Satcharitra in Bengali Ch 37

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsNDZTM0ZOcTAyb2c

Shri Sai Satcharitra in Gujarati Ch 37

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsUFF4ZEUxZDFrdHc

Shri Sai Satcharitra in Odia Ch 37

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsWV9ycVlOaS1KRnc

Shri Sai Satcharitra in Punjabi Ch 37

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-Csd1NWS0YzMUtaREU

Shri Sai Satcharitra Sindhi Ch 37

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-Cscm1lQktEeks2alk

SHRI SAI SATCHARITRA IN FOREIGN LANGUAGES:

Shri Sai Satcharitra in Nepali

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-Csb0Q4T0JfR3dlY2M&usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in German

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-CsRXd1TW5QSWhjN1U&usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in French

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsY0JCdGdsYV9lWUE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in Spanish

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsOXJSaVBSZjN2ckU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in Urdu

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsclNCdlBjTlA3X1U/view?usp=sharing

SHRI SAI SATCHARITRA IN AUDIO MP3 FORMAT:

Shri Sai Satcharitra Audio in English Ch. 37

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsYUdTdzViU01icHc/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Hindi Ch. 37

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsT1VQazJHZ0NsUms/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Marathi Ch. 37

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsY3JDb0VUUk5SNzA/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Tamil Ch. 37

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsaDZMNm44UjhSR3c/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Telugu Ch. 37

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsRklRMzVkUDg5am8/view?usp=sharing

Chapter XXXVII

Chavadi Procession

In this chapter Hemadpant after making some preliminary observations on some points of Vedanta, describes the Chavadi procession.

Preliminary

Blessed is Sai’s life, blessed is His daily routine. His ways and actions are indescribable. Sometimes He was intoxicated with Brahmanand (divine joy), and at other times content with Self knowledge. Doing so many things sometimes, He was unconcerned with them. Though He seemed at times quite actionless (doing nothing) He was not idle or dozing; He always abided in His own Self. Though He looked calm and quiet as the placid sea, He was deep and unfathomable. Who can describe His ineffable nature? He regarded men as brothers, women as sisters and mothers. He was a perfect and perpetual celibate as everybody knows. May the understanding (knowledge), we got in His company, last long unto death. Let us ever serve Him with whole-hearted devotion to His feet. Let us see Him (God) in all beings and let us ever love His name.

Hemadpant, after making some lengthy dissertations on some topics of Vedanta, which he himself considers as a digression, goes on to describe the Chavadi procession.

Chavadi Procession

Baba’s dormitory has been already described. One day He slept in the Masjid and on the next, in the Chavadi (a small building containing a room or two near the Masjid). This alternate sleeping in both these buildings went on till Baba’s Mahasamadhi. From 10th December 1909 devotees began to offer regular worship to Baba in the Chavadi. This we will now describe with His grace. When the turn of retiring to the Chavadi came, people flocked to the Masjid and made bhajan in the mandap (courtyard) for a few hours. Behind them was a beautiful Ratha (small car), to the right a Tulsi-vrindavan and in front Baba, and between these the devotees fond of bhajan. Men and women who had a liking for the bhajan came in time. Some took Tal, Chiplis and Kartal, Mridang, Khanjiri and Ghol (all musical instruments) in their hands and conducted the bhajan. Sai Baba was the Magnet Who drew all the devotees to Him there. Outside in the open, some trimmed their divatyas, (torches), some decorated the palanquin, some stood with cane-sticks in their hands and uttered cries of victory to Baba. The corner was decorated with buntings. Round about the Masjid, rows of burning lamps shed their light. Baba’s horse ‘Shyamakarna’ stood fully decorated outside. Then Tatya Patil came with a party of men to Baba and asked Him to be ready. Baba sat quiet in his place till Tatya came and helped Him to get up by putting his arm under Baba’s arm-pit. Tatya called Baba by the name of Mama. Really their relationship was extremely intimate. Baba wore on his body the usual kafni, took His satka (short stick) under His arm-pit and after taking His chilim (tobacco-pipe) and tobacco and placing a cloth over His shoulder became ready to start. Then Tatya threw a golden-embroidered beautiful Shela (Shawl) over His body. After this Baba, moving a little the bundle of fuel-sticks lying behind with His right toe and then extinguishing the burning lamp with His right hand, started for the Chavadi. Then all sorts of muscial instruments, tashe, band and horns and mridang, gave out their different sounds; and fire-works exhibited their different and various coloured views. Men and women singing Baba’s name started walking, making bhajan to the accompaniment of mridang and veena. Some danced with joy and some carried various flags and standards. The Bhaldars announced Baba’s name when He came on the steps of the Masjid. On the two sides of Baba stood persons, who held chavaris and others who fanned Baba. On the way were spread folds of cloth on which Baba walked on, being supported by devotees’ hands. Tatyaba held the left hand and Mhalasapati the right and Bapusaheb Jog held the chhatra (umbrella) over His head. In this fashion Baba marched on to the Chavadi. The fully decorated red horse, named Shyamakarna led the way and behind him were all the carriers, waiters, musical players and the crowd of devotees. Hari-nama (the name of the Lord) chanted to the accompaniment of music rent the skies as also the name of Sai. In this manner the procession reached the corner when all the persons that joined this party seemed well-pleased and delighted.

On coming to this corner Baba stood facing the Chavadi and shone with a peculiar lustre. It seemed, as if the face of Baba glittered like dawn, or like the glory of the rising sun. Baba stood there with a concentrated mind, facing the north, as if He was calling somebody. All the instruments played their music while Baba moved His right arm up and down for some time. Kakasaheb Dixit at this time came forward with a silver plate containing flowers besmeared with gulal (red powder) and threw them on Baba’s body off and on. The musical instruments played their best at this juncture and Baba’s face beamed with steady and added radiance and beauty, and all the persons drank this lustre to their hearts’ content. Words fail to describe the scene and splendour of this occasion. Some times Mhalasapati began to dance being possessed or obsessed by some deity, but all were surprised to see that Baba’s concentration was not in the least disturbed. With a lantern in his hand Tatya Patil walked on Baba’s left side and Bhagat Mhalasapati on the right, holding with his hand the hem of Baba’s garment. What a beautiful procession and what an expression of devotion! To witness this, men and women, poor and rich, flocked together there. Baba walked very slow. Bhaktas followed on both sides with love and devotion. With joy pervading the whole atmosphere of the place, the procession reached the Chavadi. That scene and those days are gone now. Nobody can see them now or in the future; still remembering and visualising that scene and sight, we can bring solace and comfort to our minds.

The Chavadi was also fully decorated with a good white ceiling, mirrors and many sorts of lamps. On reaching it Tatya went ahead and spread an asan and placing a bolster made Baba sit there and made Him wear good angaraksha (coat). Then the devotees worshipped Him in various ways. They put on His head a mugut (crown) with a tuft above, placed garlands of flowers and jewels round His neck and marking His forehead with musk-mixed vertical lines and a dot (as Vaishnava devotees do) they started at Him for long to their hearts’ content. They changed His head-dress now and then and held it aloft on the head, fearing that Baba might throw it away. Baba knew the heart of them all and meekly submitted to all their methods without objection. With these decorations He looked wonderfully beautiful.

Nanasaheb Nimonkar held the Chhatra (umbrella) with its beautiful pendants which moved in a circle with its supporting stick. Bapusaheb Jog washed the feet of Baba in a silver dish and offered ‘arghya’ and worship with due formalities, then besmeared His arms with sandal paste, and offered tambul (betel-leaves). Baba sat on the asan (gadi), while Tatya and others kept standing and falling at His feet. When Baba sat on the gadi supporting Himself against the bolster, devotees on both sides waved chamars and fans. Shama then prepared the chillim and handed it over to Tatyaba who drew a flame out of it by his breath and then gave it to Baba. After Baba had His smoke, it was given to Bhagat Mhalasapati and then it was passed round to all. Blessed was the inanimate chillim. It had first to undergo many ordeals of penance, such as being treated by pot-makers, dried in the open sun and burnt in fire and then it had the good fortune to get the contact of Baba’s hand and His kiss. After this function was over, devotees put garlands of flowers on His neck and gave Him nose-gays and bunches of flowers for smelling. Baba who was dispassion or non-attachment incarnate, cared a fig for all these necklaces of jewels, and garlands of flowers and other decorations; but out of real love to His devotees, He allowed them to have their own way and to please themselves. Finally Bapusaheb Jog waved the arati over Baba, observing all formalities, the musical instruments playing thier auspicious tunes. When this arati was over, the devotees returned home one by one saluting Baba and taking His leave. When Tatya Patil, after offering chillim, attar (scent) and rose-water, rose to depart, Baba said to him lovingly – “Guard Me, go if you like, but return sometimes at night and enquire after Me.” Replying in the affirmative Tatyaba left the Chhavadi and went home. Then Baba Himself prepared His bed. He arranged 50 or 60 white chadders one upon another and thus making His bed, went to rest.

We shall also now take rest and close this chapter with a request to the readers that they should remember Sai Baba and His Chavadi procession daily before they retire and go to bed.

Bow to Shri Sai – Peace be to all


Shri Sai Satcharitra Parayana – Chapter – 36 Assigned for August 03, 2017

sai37 2

Shri Sai Satcharitra Parayana

Chapter – 36 Assigned for   August 03, 2017.

 

(1) Two Goa Gentleman – (2) Mrs. Aurangabadkar.

 

DIRECT DOWN LOAD LINKS IN MAJOR INDIAN LANGUAGES: 

Shri Sai Satcharitra in English Ch 36

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CseXNvOVppOWR0bEE

Shri Sai Satcharitra in Hindi Ch 36

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsY2xMUHU2a1BVTDA

Shri Sai Satcharitra in Marathi Ch 36

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsemZXWG8tNDBld0U

Shri Sai Satcharitra in Tamil Ch 36

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsTHB5OUZsV01xSnc

Shri Sai Satcharitra in Telugu Ch 36

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsdWtqbTlqQS1PWlk

Shri Sai Satcharitra in Malayalam Ch 36

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsWXozMW4taFV6SFU

Shri Sai Satcharitra in Kannadam Ch 36

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsTjhmcFdSQnVpcHc

Shri Sai Satcharitra in Konkani Ch 36

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsV055eTlhbnJUd1U

Shri Sai Satcharitra in Bengali Ch 36

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsNmdYZENvV2ctZ1k

Shri Sai Satcharitra in Gujarati Ch 36

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CseWhIVjdMTzJPQ2M

Shri Sai Satcharitra in Odia Ch 36

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsQ3RQaVdzeWtBZGs

Shri Sai Satcharitra in Punjabi Ch 36

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsLXR6QnBmX1hMVFk

Shri Sai Satcharitra Sindhi Ch 36

https://drive.google.com/open?id=0B1bwnkVMR-CsRnhwZV8yZkprcWM

SHRI SAI SATCHARITRA IN FOREIGN LANGUAGES:

Shri Sai Satcharitra in Nepali

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-Csb0Q4T0JfR3dlY2M&usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in German

https://drive.google.com/folderview?id=0B1bwnkVMR-CsRXd1TW5QSWhjN1U&usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in French

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsY0JCdGdsYV9lWUE/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in Spanish

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsOXJSaVBSZjN2ckU/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra in Urdu

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsclNCdlBjTlA3X1U/view?usp=sharing

SHRI SAI SATCHARITRA IN AUDIO MP3 FORMAT:

Shri Sai Satcharitra Audio in English Ch. 36

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsMHFOQUl3U2JLRzg/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Hindi Ch. 36

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsTno0VXZTWE5tbnM/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Marathi Ch. 36

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsRkNoY0FwMlU1aDA/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Tamil Ch. 36

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsQkd4U2l0bHlWRmc/view?usp=sharing

Shri Sai Satcharitra Audio in Telugu Ch. 36

https://drive.google.com/file/d/0B1bwnkVMR-CsVlZhZjhlbXZ2ZnM/view?usp=sharing

Chapter XXXVI

Wonderful Stories of

(1) Two Goa Gentleman – (2) Mrs. Aurangabadkar.

This Chapter relates the wonderful stories of two gentlemen from Goa and Mrs. Aurangabadkar of Sholapur.

Two Gentlemen

Once two gentlemen came from Goa for taking darshan of Sai Baba, and prostrated themselves before him. Though both came together, Baba asked only one them to give Him Rs.15/- as Dakshina which was paid willingly. The other man voluntarily offered Rs. 35/-. This sum was rejected by Baba to the astonishment of all. Shama, who was present, asked Baba, “What is this? Both came together, one’s Dakshina you accept, the other, though voluntarly paid, you refuse. Why this distinction? Baba replied, “Shama, you know nothing. I take nothing from anybody. The Masjidmayi (The presiding Deity of the Masjid) calls for the debt, the donor pays it and becomes free. Have I any home, property or family to look after? I require nothing. I am ever free. Debt, enmity and murder have to be atoned for, there is not escape”. Baba then continued in His characteristic way as follows:-

As first he was poor and took a vow to his God that he would pay his first month’s salary if he got an appointment. He got one on Rs.15/- p.m. Then he steadily got promotions, from Rs.15/- he got Rs. 30, 60, 100, 200 and ultimately Rs.700/- per month. But in his prosperity he forgot clean the vow he took. The force of his karma has driven him here and I asked that amount (Rs.15/-) from him as Dakshina.

Another story, While wandering by the sea-side I came to a huge mansion and sat on its verandah. The owner gave me a good reception and fed me sumptuously. He showed me a neat and clean place near a cupboard for sleeping. I slept there. While I was sound asleep, the man removed a literite slab and broke the wall entered in and scissored off all the money from my pocket. When I woke up, I found that Rs.30,000/- were stolen. I was greatly distressed and sat weeping and moaning. The money was in currency notes and I thought that the Brahmin had stolen it. I lost all interest in food and drink and sat for a fortnight on the verandah, bemoaning my loss. After the fortnight was over, a passing fakir saw me crying, and made enquiries regarding the cause of my sorrow. I told him everything. He said, “If you act according to my bidding, you will recover your money; go to a fakir, I shall give his whereabouts, surrender yourself to him, he will get back your money; in the meanwhile give up your favourite food till you recover your money.” I followed the fakir’s advice and got my money. Then I left the Wada and went to the sea-shore. There was a steamer, but I could not get into it as it was crowded. There a good-natured peon interceded for me and I got in luckily. That brought me to another shore, where I caught a train and came to the Masjidmayi.

The story finished and Baba asked Shama to take the guests and arrange for their feeding. Then Shama took them home and fed them. At dinner, Shama said to the guests that Baba’s story was rather mysterious, as He had never gone to the sea-side, never had any money (Rs.30,000/-), never travelled, never lost any money and never recovered it, and enquired whether they understood it and caught its significance. The guests were deeply moved and were shedding tears. In a choking voice they said that Baba was omniscient, infinite, the One (Para Brahma) without a second. The story He gave out is exactly our story, What He spoke has already taken place in our case. How He knew this, is a wonder of wonders! We shall give all the details after the meals.

Then after the meals while they were chewing betel-leaves,the guests began to tell their stories. One of them said:-

“A hill-station on the ghats is my native place. I went to Goa to earn my living by securing a job. I took a vow to God Datta that if I got any service, I would offer Him my first month’s salary. By His grace I got an appointment of Rs.15/- and then I got promotions as described by Baba. I did forget all about my vow. Baba has just reminded me of it in this way and recovered Rs. 15/- from me. It is not Dakshina as one may think it to be, but a repayment of an old debt and fulfillment of long forgotten vow”.

Moral

Baba never, in fact, actually begged any money, nor allowed His Bhaktas to beg. He regarded money as a danger or bar to spiritual progress and did not allow His Bhaktas to fall into its clutches. Bhagat Mhalsapati, is an instance on tis point. He was very poor and could hardly make both ends meet. Baba never allowed him to make any money, nor gave him anything from the Dakshina amount. Once a kind and liberal merchant named Hansaraj gave a large amount of money to Mhalsapati in Baba’s presence, but Baba did not allow him to accept it.

Then the second guest began his tale. “My Brahmin (cook) was serving me faithfully for 35 years. Unfortunately he fell into bad ways, his mind changed and he robbed me of my treasure. By removing a laterite slab from my wall where my cup-board is fixed, he came in while we were all asleep and carried away all my accumulated wealth, Rs. 30,000/- in currency notes. I know not how Baba mentioned the exact amount. I sat crying day and night. My enquiries came to nothing. I spent a fortnight in great anxiety. As I sat on the verandah, sad and dejected, a passing fakir noted my condition and enquired of its cause, and I told him all about it. He told me that an Avalia by name Sai lives in Shirdi, Kopergaon Taluka. Make vow to Him and give up any food that you like best and say to Him mentally that ‘I have given up eating that food till I take your darshan’. Then I took the vow and gave up eating rice and s0aid, “Baba, I will eat it after recovering my property and after taking your darshan”.

Fifteen days passed after this. The Brahmin, of his own accord, came to me, returned my money and apologized, saying, “I went mad and acted thus; I now place my head on your feet, please forgive me”. Thus everything ended well. The fakir that met me and helped me, was not seen again. An intensive desire to see Sai Baba, whom the fakir pointed out to me, arose in my mind. I thought that the fakir who came all the way to my house was no other than Sai Baba. Would He, who saw me and helped me to get my lost money ever covet to get Rs.35/-? On the contrary without expecting anything from us, He always tries His best to lead us on the path of spiritual progress.

I was overjoyed when I recovered my stolen property and being infatuated, I forgot all about my vow. Then when I was at Colaba, one night I saw Sai Baba in my dream. This reminded me of my promised visit to Shirdi. I went to Goa and from there wanted to start for Shirdi, by taking a steamer to Bombay, en route. But when I came to the harbour, I found that the steamer was crowded and there was no place. The captain did not allow me, but on the intercession of a peon, who was stranger to me, I was allowed to get into the steamer which brought me to Bombay. From there, I got in the train and came here. Surely I think that Baba is all-pervading and all-knowing. What are we and where is our home? How great our good fortune that Baba got back our money and drew us here to Himself? You Shirdi folk must be infinitely superior and more fortunate than we; for Baba has played, laughed, talked and lived with you for so many years. I think that your store of good merits must be infinite, for it attracted Baba into Shirdi. Sai is our Datta. He ordered the vow. He gave me a seat in the steamer and brought me here and thus gave proof of His omniscience and omnipotence”.

Mrs. Aurangabadkar

A lady from Sholapur, wife of Sakharam Aurangabadkar had no issue during the long period of 27 years. She had made a number of vows of Gods and Goddesses for an issue, but was not successful. She then became almost hopeless. To make a last attempt in this matter, she came to Shirdi with her step-son Vishwanath and stayed there for two months, serving Baba. Whenever she went to the Masjid, she found it full and Baba surrounded by devotees. She wanted to see Baba alone, fall at His feet and open her heart and pray for an issue, but she got no suitable opportunity. Ultimately she requested Shama to intercede with Baba for her when He was alone. Shama said to her that Baba’s Darbar was open, still he would try for her and that the Lord might bless her. He asked her to sit ready with a cocoa-nut and joss-sticks on the open courtyard at the time of Baba’s meals and that when he beckoned to her, she should come up. One day after dinner, Shama was rubbing Baba’s wet hands with a towel when the latter pinched Shama’s cheek. Shama feigning anger said, “Deva, is it proper for you to pinch me like this? We don’t want such a mischievous God who pinches us thus. Are we Your dependents, is this the fruit of our intimacy?” Baba replied, “Oh Shama, during the 72 generations that you were with me, I never pinched you till now and now you resent my touching you”. Shama, “We want a God that will give us ever kisses and sweets to eat; we do not want any respect from You, or heaven, balloon etc. Let our faith unto Your Feet be ever wide-awake”. Baba, “Yes, I have indeed come for that. I have been feeding and nursing you and have got love and affection for you“.

Then Baba went up and took his seat. Shama beckoned to the lady. She came up, bowed and presented the cocoa-nut and joss-sticks. Baba shook the cocoa-nut which was dry. The Kernal within rolled and made a noise. Baba said, “Shama, this is rolling, see what it says”. Shama, “The woman prays that a child might be similarly rolling and quickening in the womb. So give her the cocoa-nut with Your blessings”.

Baba, “Will the coconut give her any issue? How people are foolish and fancy such things!”

Shama, “I know the power of Your word and blessing. Your word will give her a string or series of children. You are wrangling and not giving real blessing”.

The parley went on for a while. Baba repeatedly ordering to break the coconut and Shama pleading for the gift of the unbroken fruit to the lady. Finally Baba yielded and said, “She will have an issue”. “When?” asked Shama. “In 12 months” was the reply. The cocoa-nut was therefore broken into two part, one was eaten by the two, the other was given to the lady.

The Shama turned up to the lady and said, “Dear madam, you are a witness to my words. If within 12 months you do not get any issue, I will break a cocoa-nut against this Deva’s head and drive him out of this Masjid. If I fail in this, I will not call myself Madhav. You will soon realize what I say”.

She delivered a son in one year’s time and the son was brought to Baba in his fifth month. Both husband and wife, prostrated themselves before Baba and the grateful father (Mr. Aurangabadkar) paid a sum of Rs.500/- which was spent in constructing a shed for Baba’s house “Shyamakarna”.

Bow to Shri Sai – Peace be to all